日本語 | ネイティブ |
---|---|
韓国語 | 流暢 |
アンニョンハセヨ~
韓国の大学院で韓国語教育を専攻していたユミです!
私は2023年から韓国の大学院で、韓国語の教員免許を取得するために勉強し、無事に卒業しました。もともとK-POPが好きで、歌詞を翻訳しながら韓国語を学んでいたのですが、そのまま韓国語の魅力に惹かれ、現在に至ります。
また、日本語にも関心があり、韓国語と日本語の対照研究を行ったり、日本語を教える活動も2年間行ってきました。
「歌を使って楽しく学びたい」「日本語がわかる先生に習いたい」「気軽にフリートーキングをしたい」など、皆さんの目的に合わせて、一緒に楽しく韓国語を学んでいけたらと思っています。
経歴
2019年 日本大学 国際関係学部 入学(韓国語の勉強を開始)
2023年 亜州大学 大学院 入学(韓国語教育専攻)
2025年 同大学院 卒業
資格
TOPIK(韓国語能力試験)6級
韓国語教員免許 2級
得意なこと
歌の翻訳
文法指導
皆さんと一緒に楽しく言語を学べたらと思っています!
リクエストお待ちしております!