韓国語 | ネイティブ |
---|---|
日本語 | カタコト |
英語 | カタコト |
배찌[ベチー(ゲーム'kartrider'のキャラクター)]
このキャラクターも、目が似ているとのことでこのあだ名ができました。
とにかく!一番親近感のある「カエル」というあだ名で呼んでください!
私は京畿道の城南市に住んでいます。
城南は、ソウルの真下にあり、標準語を使用します。ソウルにもよく行くので、美味しいお店や観光地などのおすすめを紹介することもできます!
食べ物が本当に大好きです!食べることが人生において大きな楽しみだと言えます。
特に大好きなのがピザと
まぜそばです!昆布酢の絶妙な味が大好きです!
ゲームも大好きです!
こんなほのぼのとしたゲームから、lolやoverwatchのようなオンラインゲームなど、色々なジャンルのゲームが好きです。(ホラーは好きではありません...)
音楽!音楽も本当に大好きです!週末は何もしないで音楽を聴きながら座っているだけでも幸せです!
YOASOBIの「夜に駆ける」を最近よく聞いています。メロディーが空想的で歌詞がいいなと思います。(最近コンサートチケットが外れてしまったのがとても残念です...)
そして演劇、映画鑑賞、ドラマ、TV、スポーツも好きです!色々な分野に興味がある性格です。
私がレッスンを行う上で最も重要視するのはコミュニケーションと楽しむことです。
コミュニケーションは受講者が希望のレッスンを行うための地図で、楽しむことは受講生の原動力になると思っています。
そのため、私のレッスンではコミュニケーションと楽しむことを大切にできるよう努力します!
一方的にAはBです、というのではなく、AがBになる理由を理解してもらえるよう説明します。堅いレッスンではなく柔軟なやり方で!生徒さんが受講したいレッスンができるよう頑張ります。
レッスンはほとんど韓国語で行います。
外国語を習得する上で最も重要なことは、その言語を使い続けることです。わからなくても、なんとなくでいいので話してみよう!私も日本語を勉強しながらそう感じました。
間違えるのが怖くて、よくわからなくて母国語と混ぜて話したり、完璧に話そうとすると会話力は全然伸びません!
自分がどんなことを話し、どうすれば相手に伝わるかを直接感じる方がかなり習得スピードが速くなります!
なので、間違えることを恐れず!恐れる必要のない!韓国語でのレッスンを行います。なんとなくでもいいので韓国語で表現してみてください。より良い表現をお伝えします!
そのため、フリートークのレッスンはある程度韓国語がわかる方の方が受講しやすいかと思います。
ですが、私も日本語を少しだけですが勉強しているので、韓国語初心者の方もレッスンを受講していただければ一生懸命準備してレッスンを行いますのでご安心ください!
現在私は日本語を独学で勉強しており、韓国語教員の資格取得に向けて頑張っています。私自身も努力する姿をお見せすることを通し、生徒のモチベーションアップに繋がれば嬉しいです。一緒に頑張りましょう!!
私が好きなポハンの海で撮った写真です。
よろしくお願いいたします!
[翻訳 カフェトーク事務局 / 2024年 2月]
このプロフィールはカフェトークスタッフによって翻訳されたものです。ご了承ください。