日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Shohei.T
Lesson Categories
Language Fluency
| Japanese | Native |
|---|---|
| Italian | Fluent |
| English | Proficient |
| Korean | Daily conversation |
| Chinese | Just a few words |
Tutor Stats
Camera
Lesson offered using...
Available Times
Please check availability when booking.
Shohei.T Tutor Profile
今、このプロフィールを開いてくださったあなたへ。
もしかすると、あなたは今、
「イタリア語を始めたいけれど、どの先生を選べばいいんだろう？」
「イタリア人の先生は少し緊張するかも…」
そんな気持ちで、いくつかのプロフィールを見比べているところかもしれません。
もしそうであれば、ぜひ少しだけこのまま読んでみてください。
私のレッスンは、イタリア語をこれから始めたい方、以前少し勉強したけれど途中でやめてしまった方、そして「いつかイタリア人の先生とも話してみたいけれど、その前に日本語でしっかり準備したい」という方に向けたレッスンです。
もちろん、イタリア語を学ぶうえで、イタリア人の先生から本場の発音や自然な表現を学ぶことはとても大切です。
ただ、その一歩を踏み出す前に、「文法を日本語で整理したい」「発音のルールを一度きちんと理解したい」「何から勉強すればいいのか知りたい」と感じる方も多いと思います。
私のレッスンでは、その最初の土台作りを大切にしています。
私自身も、最初からイタリア語が話せたわけではありません。
私は日本で生まれ育ち、もともとはイタリアとは特別なつながりのない環境で生活していました。高校3年生の時にイタリアへ行くことを決意し、そこから日本でイタリア語の勉強を始めました。その後、18歳でイタリアへ渡り、現地の語学学校で学び、イタリアの大学に入学・卒業しました。
イタリアで就職をした経験もあり、現在もイタリアに住みながら働いています。
つまり私は、イタリア語を母語として自然に身につけた人ではありません。
一人の日本人学習者として、悩みながら、間違えながら、少しずつイタリア語を身につけてきました。
だからこそ、日本人がイタリア語を学ぶ時にどこでつまずきやすいのか、なぜ難しく感じるのか、どう考えれば理解しやすくなるのかを、学習者の目線から説明できます。
日本語教師として、イタリア人に日本語も教えています。
さらに現在、私はイタリアで、イタリア語を使ってイタリア人に日本語も教えています。
その中で、イタリア人が日本語を学ぶ時にどのような点でつまずきやすいのかを日々見ています。
これは、私にとって大きな強みの一つです。
日本語とイタリア語は、文の作り方、発音、語順、表現の考え方が大きく異なります。私は、日本人としてイタリア語を学んできた経験と、イタリア人に日本語を教えてきた経験の両方から、二つの言語の違いを見ています。
母語話者にとっては、普段何気なく使っている表現でも、学習者にとっては「なぜそうなるの？」と感じることがたくさんあります。これはイタリア語でも日本語でも同じです。母語話者にとっては自然すぎて、普段は意識して説明しない部分こそ、外国語学習では大きな壁になることがあります。
私はそのような部分を、日本人学習者の目線と、日本語教師としてイタリア人学習者を見てきた目線の両方から、できるだけわかりやすく分解して説明することを大切にしています。
言語を学ぶ難しさも、楽しさも知っています。
また、私はイタリア語以外にも、韓国語・中国語・スペイン語など、複数の言語学習に挑戦してきました。新しい言語を学ぶ時の不安、途中で伸び悩む感覚、勉強しているのに話せないもどかしさも、何度も経験してきました。
語学学習では、単語や文法を覚えることも大切ですが、それ以上に大切なのは、
「自分はなぜここでつまずいているのか」
「どう考えれば理解しやすくなるのか」
「どうすれば実際の会話で使えるようになるのか」
を一つずつ整理していくことだと思っています。
私のレッスンでは、文法や発音、基本表現を日本語でわかりやすく説明しながら、最終的にはイタリア人とイタリア語で話せるようになるための準備を一緒に進めていきます。
また、すでに一定以上のイタリア語力があり、特定の分野についてイタリア語で調べたり、読んだり、理解を深めたりしたい方のサポートも可能です。たとえば、イタリアの文化、料理、芸術、留学、仕事、生活、専門的なテーマなど、ご自身の興味や目的に合わせて、イタリア語の資料や表現を一緒に確認しながら学習を進めることもできます。
こんな方におすすめです。
- イタリア語をゼロから始めたい方
- 一度勉強したけれど、もう一度やり直したい方
- イタリア旅行・留学・生活のために、実際に使えるイタリア語を学びたい方
- イタリア人の先生とのレッスンに進む前に、まずは日本語で安心して基礎を作りたい方
- すでに学習経験があり、特定の分野をイタリア語で学ぶサポートを受けたい方
そんな方に、私のレッスンをおすすめします。
私自身も、言語を学ぶことが大好きな一人です。
皆さんのイタリア語学習が、楽しく、有意義で、しっかり結果につながるものになるよう、丁寧にサポートしていきます。
まずは一緒に、あなたに合ったイタリア語学習の形を見つけていきましょう!
This tutor's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
- Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
-
No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
(Please check with the tutor for details.)
Lessons by this tutor
-
あなただけのイタリア語時間｜好きと目的に合わせる50分
文法も会話も、旅行も文化も、あなたの「やってみたい」からスタート！好きなことや目標を詰め込んだ、あなただけの50分を一緒につくります。Italian
50min 4,800P -
おいしいイタリア語｜本場レシピをのぞいてみよう！
料理が好きなら、それが最高のイタリア語教材です。 「おいしそう！」から始まる、楽しくて少し自慢したくなる50分。Italian
50min 4,800P -
25分集中｜気になるところだけ学ぶイタリア語
長く頑張るより、短くても続けることから。隙間時間を使って、文法・発音・会話など、今気になる1テーマを集中して学びます。Italian
25min 2,500P -
15分イタリア語習慣｜忘れないための小さな一歩
1日15分でも、続けば大きな力になります。一人では難しいイタリア語の習慣づくりを、短く気軽なレッスンでサポートします。Italian
15min 1,500P -
初心者・学び直し｜完全日本語で始めるイタリア語25分
「始めたいのに始められない」を今日で終わりに。まだイタリア語を話せなくても大丈夫。あなたの最初の一歩を日本語で丁寧に後押しします。Italian
25min 2,000P
