ohyou4287 프로필
안녕하세요?
한국어 교사를 한 지 4년정도의 경력이 있는 오유진입니다.
우연한 기회(친한 분의 추천)로 카페토크를 알게 되어서 강의를 개설하게 되었습니다.
저는 학부때는 외국인을 위한 한국어가 아닌 모국인 화자를 위한 국어를 연구하는 전공을 하고 있었습니다. 그러다 한국에서 여러 국제대회와 회의가 열리는 것을 알게되었고 그 때부터 외국인들을 위한 통역일을 시작하게 되었습니다.
IAAF와 IRB, 세계소방관대회와 같은 국제대회와 G20, fAO, 국제에너지심포지움, PID, MPEG과 같은 국제 회의나 심포지움에도 일을 하게 되었는데 그 때 다양한 세계의 사람들을 만나면서 나의 전공인 국어를 활용할 수 없을까를 고민하다 한국어교육이라는 학문을 알게 되었습니다.
한국어교육을 전공하면서 본격적으로 외국인들을 위한 수업을 하게 되었고 많은 보람을 느끼게 해주었습니다.
외국인들을 위한 수업으로는 주로 학문목적 학습자를 위한 수업을 하게 되었는데 대학원생과 학부생을 대상으로 하는 한국어수업이었습니다. 또한 한국에 주거하시는 외국인분들을 위한 생활한국어 수업(대학교 외국인 교원, 삼성전자 주재원)을 하였고 다문화가정의 학생들을 위한 한국어수업도 하였습니다.
남편을 따라 한국에서 미국으로 이사를 하게 되면서 8년이 조금 넘는 시간 동안 수업을 하지 못했는데 이렇게 다시 수업을 할 수 있게 되어서 너무나도 기쁩니다. 저의 작은 능력이 한국어를 배우려는 분들에게 도움이 되길 바라면서 수업을 개설하게 되었습니다.
저의 다양한 한국어 수업 경력이 학생분들에게 도움이 되길 바랍니다.
감사합니다.