日本語 | ネイティブ |
---|---|
英語 | 流暢 |
ドイツ語 | 流暢 |
こんにちは。
日本の大学の博士課程を終えてから、ドイツのマンハイム大学に留学しました。その間、博士論文をドイツ語で書くため、語学学校でドイツ語を並行して学びました。現在は博士号を取得し東京に住んでいます。
自分が一から始めて博士論文をドイツ語で書けるまでになる過程で、日本人がドイツ語を勉強するときに、どこを難しいと感じ、どうすればそれをクリアーできるかについてのノウハウを習得してきました。ドイツ語に触れて、それを自分のニーズにあわせて上達させていきましょう。
よろしくお願いいたします。
After I had graduated from Keio University in Tokyo, I decided to study in Germany. At that time I could not speak German fluently and could not write any essays. However, I finally received the degree of Ph.d. in Politics from the University of Mannheim. Based on my experience in Germany, I provide with flexible lesson.
***uko_Sawai