Korean | Native |
---|---|
Japanese | Proficient |
Chinese | Just a few words |
English | Just a few words |
안녕하세요, 저는 서현입니다.
취미가 외국어 공부라서 일본어와 중국어를 독학했습니다.
일본어는 드라마를 보며 회화를 익히고 JLPT N2를 취득했으며,
중국어는 중국·대만 드라마를 통해 독학을 시작해 현재는 중어중문학과에서
체계적으로 학문적 기반을 다지고 있습니다.
외국어를 즐겁게 공부해 온 경험이 있어, 학습 과정에서 재미가 얼마나 중요한지 잘 알고 있습니다.
하지만 성인 학습자에게는 문법적 기초도 반드시 필요하다고 생각합니다.
그래서 제 수업에서는 재미와 체계적인 학습을 함께 잡는 것을 목표로 하고 있습니다.
이 과정에서 얻은 효과적인 학습 노하우와 학원·개인 과외에서의 강의 경험을 바탕으로,
학습자의 목표와 수준에 꼭 맞는 맞춤형 수업을 준비합니다.
외국어 학습에 대한 깊은 이해와 교육 경험을 통해,
학습자분들이 한국어를 즐겁게 배우고 자신 있게 활용할 수 있도록 도와드리겠습니다.
趣味は外国語の勉強で、日本語と中国語を独学してきました。
日本語はドラマを見ながら会話を身につけ、JLPT N2を取得しました。
中国語は中国・台湾のドラマをきっかけに独学を始め、現在は中国語中国文学科で体系的に学問的基盤を築いています。
外国語を楽しく学んできた経験から、学習過程において「楽しさ」がどれほど大切かをよく理解しています。
しかし、成人学習者には文法的な基礎も必ず必要だと考えています。
そのため、私のレッスンでは「楽しさ」と「体系的な学習」の両立を目指しています。
この過程で得た効果的な学習ノウハウと、学習塾や個人レッスンでの指導経験をもとに、
学習者の目標やレベルにぴったり合ったオーダーメイドの授業を準備いたします。
外国語学習への深い理解と教育経験を活かし、
皆さんが韓国語を楽しく学び、自信を持って活用できるようサポートいたします。
我的兴趣是学习外语,所以一直自学日语和中文。
日语方面,我通过看日剧来掌握会话,并取得了 JLPT N2 证书。
中文方面,我最初是通过看中国和台湾的电视剧开始自学,目前在中文系系统地打下学术基础。
因为有过愉快学习外语的经历,我非常清楚学习过程中“兴趣”的重要性。
但是,我也认为对于成人学习者来说,语法基础同样必不可少。
因此,在我的课程中,我的目标是兼顾趣味性与系统性的学习。
基于在这个过程中获得的有效学习方法,以及在补习班和一对一授课中的教学经验,
我会为学习者准备最符合他们目标和水平的定制化课程。
凭借对外语学习的深刻理解和丰富的教学经验,
我将帮助大家愉快地学习韩语,并能自信地运用韩语。
***on