講師検索

안녕하세요 제 이름은 이보라(berry Lee)라고 합니다.저는 대한민국 서울에 살고 있구요대학교에서 경영학을 전공했어요. 졸업 후 미국에서 1년간 어학연수를 했답니다.제가 지냈던 지역은 포틀랜드라는 소도시로 자연환경이 깨끗하고교통이 편리하며 사람들이 친절했던 곳이었습니다.홈스테이를 하면서 제 말을 잘 경청해주고 항상 사랑한다고 절 소중히 아껴주는 호스트맘을 만났고, 특히 한국문화와 한국어에 관심이 많은 미국친구와 같이한국음식인 김밥과 잡채도 만들고 한국어도 가르쳐주면서 보람되고 즐거운 시간을 보냈어요. 그래서 한국어 강사에 관심이 생기게 되었고 귀국 후에 한국문화를 알리는 봉사활동을 하면서  언젠가 한국어강사를 하고싶다라는 마음이 점점 커져갔답니다.  그리고&n

こんにちは！お久しぶりです！しばらくお休みしていましたが、このたび活動を再開しました。今は、添削や相談を中心に、気軽にご利用いただける形から始めています。 -~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~在韓歴24年。 韓国の大学院にて外国語としての韓国語教育を専攻し修士を卒業しました。 これまでオンラインでの韓国語レッスンのほか、日韓翻訳（一般・専門文書・映像翻訳）、韓国の編み物図案の翻訳・監修など、「実際に使われる韓国語」に長く関わってきました。   現在は、翻訳やものづくりに関わる仕事と並行しながら、久しぶりにカフェトークでのレッスンを再開しています。   レッスンでは、 ・やさしく丁寧に ・無理なく、楽しみながら ・「わかる！」を一緒に増やす ことを大切にしています。   最近は、韓国語の無料図案やYouTubeなどの公開コンテンツを使って、一緒に内容を読み解いてい