フランス語 | ネイティブ |
---|---|
日本語 | 不便を感じない |
Bonjour (^-^)/
CAJOT Kévinと申します。25歳のノルマンディー出身のフランス人です。2014年の9月から、大学院の交換留学生として早稲田大学に留学しました。
子供のころから日本に興味があったので、15歳の時に初心者向けの教科書を使って自分一人で日本語を勉強することにしました。また、外国語が大好きだったので、高校を卒業してから、ルーアン大学でスペイン語やスペイン文化、ドイツ語、フランス語学などを勉強しました。
ですが、先生なしで日本語を勉強するのは大変なので、翌年、ストラスブール大学の日本学学科に入りました。その時から、4年間、日本語や、日本文学、日本史だけでなく、FLE(外国人に対するフランス語教授法)、社会言語学、言語の歴史、スペイン語、スカンジナビア文化などを勉強しました。
その間に、初級から上級までの日本人の交換留学生にフランス語を教える機会が多くありました。しかも、フランス語と日本語はまったく違いますので、その経験によって日本人にどうフランス語を教えればいいかを理解できました。そして、日本人にフランス語やフランスの文化などを楽しく教えるのが本当に好きになりました。
また、外国語を勉強することは何より先に楽しいことなので、レベルを問わず、簡単に、楽しく、みんなにフランス語を教え続けたいと思います。一緒に楽しくフランス語からフランス文化までを学びしましょう。Amusons-nous ensemble en apprenant ! (フランス語を勉強しながら一緒に楽しみましょう!)
A bientôt (^o^)/
***oSC