Emilie S

from
in
New Students Welcome!

Lesson Categories


Language Fluency

French Native
English Near-Native
Japanese Fluent

Tutor Stats

1
Lessons
3
Students
Less than 3 hours
Response
Video
Camera
using
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
2 days ago
logged in

Lesson offered using...

Google meet icon
Google
Lattep icon
Lattep

Available Times  

This tutor usually accepts requests up to 24 hours before the desired lesson time
Tue 16:00   19:00
Wed 16:00   20:00
Fri 08:00   11:00
Sat 09:00   11:00
Sat 21:00   23:00
Sun 09:00   11:00
Schedule visible to 0.5 month(s)
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
はじめまして、エミリーと申します。フランスの北部にある「アミアン (Amiens)」という町の出身で、現在はワーキングホリデーで大阪に住んでいます。
Bonjour, je m'appelle Emilie. Je viens d'Amiens dans le nord de la France, et je vis actuellement à Osaka en visa vacances-travail.
 
アミアンの大聖堂 / La cathédrale d'Amiens : 

これまで数年間独学で日本語を勉強してきましたが、フリートークやJLPT対策のレッスンを受けるようになってから、「誰かと一緒に学ぶこと」の大切さに気づきました。だからこそ、今度は私が、フランス語を勉強する皆さんの力になれたらと思っています。
J'ai étudié le japonais seule pendant plusieurs années, mais quand j'ai commencé à prendre des cours de conversation et de préparation au JLPT, j'ai compris l'importance d'apprendre avec quelqu'un. C'est pour cela que j'ai eu envie d'aider les apprenants du français. 
 
フランス語はとても美しい言語ですが、正直なところ、難しい部分も多いです。勉強を始めても「どうやって勉強すればいいのか分からない」「発音が難しすぎる」「文法が全然分からない」と悩み、途中であきらめてしまう方も少なくないと思います。そんな方々に、安心して学べる場を提供したいです。
Le français est une langue très belle, mais difficile. Je pense que beaucoup de personnes abandonnent en cours de route, en se disant : "je ne sais pas comment étudier", "la prononciation est trop difficile" ou "je ne comprends pas du tout la grammaire". C'est pourquoi j'aimerais offrir un environnement agréable et rassurant à ces apprenants.
 
私は日本語での説明も可能ですので、初心者の方も安心してください。
いくつかのレッスンをご用意していますが、もしご希望に合うものがなければ、ぜひ遠慮なくメッセージでご相談ください。
レッスンでは、会話練習、文法、発音、語彙、日記の添削など、さまざまな内容に対応できます。ご希望に応じて柔軟に対応しますので、まずはお気軽にご相談ください。

Je peux donner des explications en japonais, donc même si vous êtes débutant(e)s, ne vous inquiétez pas.
Plusieurs types de leçons sont disponibles, mais si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, n'hésitez pas à m'envoyer un message.
Mes cours peuvent inclure de la conversation, de la grammaire, de la prononciation, du vocabulaire, ou encore la correction de textes. Je m'adapte à vos objectifs, donc n'hésitez pas à m'en parler !
 
以前は弁護士や銀行員として働いていましたが、言語学習への情熱から、今はフランス語の先生として活動しています。2025年1月から本格的にレッスンを始め、少しずつ経験を積んでいます。
J'ai été avocate, puis ai travaillé comme juriste dans un groupe bancaire. Mais comme je suis passionnée par l'apprentissage des langues, je travaille désormais comme professeure de français. J'ai commencé à donner des cours en janvier 2025 et j'acquiers peu à peu de l'expérience dans ce domaine.
 
どんなレベルの方でも大歓迎です。初心者の方もぜひいらしてください!楽しく、一歩ずつ、確実にフランス語に慣れていきましょう。
Les étudiants de tout niveau sont les bienvenus, y compris les débutants. Nous apprendrons pas à pas, en nous amusant.
 
また、私は日本の文化や歴史、本、ビデオゲーム、音楽などが大好きです。漫画やアニメにはあまり詳しくありませんが、興味はあります。共通の興味があれば、もっと楽しくレッスンができると思います。もちろん、フランス文化についても、しっかりとお伝えできます。
J'aime beaucoup la culture et l'histoire du Japon, la lecture, les jeux vidéos et la musique. Je m'intéresse également aux manga et anime, mais je ne m'y connais pas très bien. Les cours seront encore plus enrichissants et amusants si nous avons des centres d'intérêt communs. Bien sûr, je peux également vous parler de la culture française. 
 
リラックスできて、間違いを恐れず話せるレッスンを心がけています。
皆さんとお会いできるのを楽しみにしています!
Je fais en sorte que mes cours se déroulent dans une ambiance détendue, où vous n’aurez pas peur de faire des erreurs.
J'ai hâte de vous rencontrer!
 
ちなみに、フランスでは2羽の大好きなうさぎと一緒に暮らしています。皆さんはペットを飼っていますか?
D'ailleurs, en France je vis avec mes deux lapins adorés. Et vous, vous avez des animaux de compagnie ? 

ももちゃん (左) と ナナちゃん (右)
Momo-chan (à gauche) et Nana-chan (à droite)

Cafetalk's cancellation policy

Before request is confirmed (fixed)

  • Cancellation possible at any time without charge.

After request is confirmed (fixed)

  • More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
  • Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
  • No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
    (Please check with the tutor for details.)

Lessons by this tutor

Got a question? Click to Chat