카페토크 강사 칼럼

【中国ビジネス】なぜメールを使わない？中国人が「電話・ボイスメッセージ」を好む本当の理由｜王社長インタビュー #1「Kokoの中国語教室」

中国ビジネスの「当たり前」は、日本とは全く違う！？ なぜ彼らはメールより「電話」や「WeChatの音声メッセージ」を優先するのか？ こんにちは、KOKOの中文教室へようこそ！ ビジネス中国語コーチの...

Historical city: Idstein

  Have you heard of the historic oldtown of Idstein in Germany?Recently I'm becoming more and mor...

【ブログ】女性でガテン系という働き方

一昨日の続きですが、もう1件、 女性で重機オペレーターという働き方をしている 記事を読みました。   建設現場でショベルカーとか、ユンボを操作する 仕事をしているそうなのですが、   ミニユンボだと...

トルコの「子どもの日」とは？日本との違いと共通点

4月23日は、トルコではとても特別な日です。 この日は 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı と呼ばれ、子どもたちのために祝われる祝日です。 しかし、...

「老王一家」——面白いストーリーで楽しく中国語を学ぼう

 我的教学理念：快乐学中文很多人觉得中文很难——声调、汉字、语法规则……学起来很痛苦。但我的想法不一样：学习不应该是痛苦的。我认为最好的学习方式，是“在不知不觉中学到东西”。就像看剧、听故事、刷视频...

意外と笑える自分見つめ

突然ですが、同じことをぐるぐる考えてしまう時ってありませんか？ そんな時、ちょっとだけ試してほしいことがあります。 頭の中で今の自分を実況中継してみる、です。 「あ、私今またぐるぐるしてるな」 それ...

English Idioms Challenge - Week 12

Hey all! Welcome back to a column dedicated to English idioms!  This time, I'm sharing some idioms...

日本語上級レッスン　平安絵巻や日本人の距離感も題材です

みなさん、こんにちは！日本語教師のMisaです。今回は、私の日本語上級レッスンについてご紹介します。日本語上級になると、単に日本語の文法を勉強するだけでなく、テーマのある話題を深く話したいと思いませ...

『우리들의 블루스』: 사투리라는 장벽 너머, 마음으로 읽는 인생 이야기 /『私たちのブルース』：方言という壁を越え、心で読む人生の物語

안녕하세요! 요즘 제가 푹 빠져 있는 드라마가 하나 있어요. こんにちは！最近、私がすっかりハマっているドラマがあります。바로 《우리들의 블루스》입니다.それは『私たちのブルース』です。 ...

【日本のことわざ】ちいかわから学ぶ、「運も実力のうち」

こんにちは！ ゆりあです。 ゴールデンウィークがもうすぐですね！ 皆さんはゴールデンウィーク、何をしますか？   今日は人気のことわざシリーズ。 今日のことわざは、こちらです♪   「運も実力のうち...

The Dog Who Changed My Life

Every morning, before I even open my eyes, Mocca comes to wake me up. He has done so every morning....

How to Pass the Eiken Interview with Confidence (Step-by-Step)

Are you feeling nervous about your Eiken interview?Don’t worry—you’re not alone! Many students feel...

【共通テスト現代文】評論文で間違えやすい選択肢の特徴：論理の「罠」を見抜く技術

  「文章は理解できたはずなのに、最後に出題者の意図とズレてしまう」 「2つの選択肢で迷って、結局間違っている方を選んでしまう」 「現代文は運や相性のゲームだと思って諦めている」 共通テスト現代文の...

まだ夏じゃないのに｜반팔・민소매・나시 のあいだにある距離

日本語・韓国語講師の Hayoung_Eiko です ^ ^ 5月を前にして、 東京でも、最高気温が25度を超える日が出てきました。 朝、家を出るときは、まだ少し迷う。 けれど、日中は、...

第6回：書き順を軽視しない家庭の子は，なぜ伸びるのか

レッスンをしていると書き順が気になる生徒さんがいます。実は，学年が上がるほどグングン成績を伸ばすお子さんの家庭には書き順に対する「あるある」なとらえ方があるように感じます。書き順を単なる「テストのた...

What to do when a topic feels too difficult

Have you ever started learning something in English maybe a grammar rule, a listening exercise or e...

「ファイナルアンサー？」

イタリア語で、『クイズ・ミリオネア』っぽいのやりたいな～と思って、GPTsで『チャピオネア』を作ってみました。Language Millionaire -クイズCHPチャピオネアhttps://ch...

給食のおかわりジャンケンは公平か？

この春、長男が中学校に入り本日、6年間通った別の学校で初めて教育相談改め二者懇談なるものをしてきました。（何故、名前を変えているのだ？笑）そして、長男がちょっと友達ともめた(-_-;)事で先生と給食...

Understanding CEFR Levels: What They Mean for Your English Learning

Understanding CEFR Levels: What They Mean for Your English Learning The CEFR (Common European Frame...

石に宿る老賢人

今日はフラーっと立ち寄った石屋さんで、スモーキークォーツに出会いました。名前のごとく煙がかかったように見える水晶です。中にクラックが入っており、小さな虹が架かっていました。購入してから家に帰ってじっ...

JLPT N3文法｜例文で学ぶリスニング練習しませんか？

JLPT N3文法｜例文で学ぶリスニング練習（聞き流しOK） JLPT N3の文法、覚えたのに「聞き取れない」「話せない」と感じたことはありませんか？ 文法は「知っている」だけではなく、実際の会話の...

【ブログ】16.己卯（つちのとう）生まれの金運

自分の生まれ年の干支はこちらで確認してください   十干十二支(六十干支)一覧表干支、六十干支（ろくじっかんし）、十干十二支（じっかんじゅうにし）の一覧です。www.n-p-s.net   己卯生ま...

白衣は着てなかったけど、そこにいました

私は以前、医療事務の仕事を長くしていました。病院受付も、診察室の中で先生の事務サポートをする医師事務作業補助員もしていました。そんな私が現場で感じたことは、専門職でなくても患者様に寄り添うことはでき...

失われたものと気づいてもらえないもの。

「世界の音 楽器の歴史と文化」という本を読みました。https://amzn.asia/d/0c9v7dVT今までほんの一部の楽器しか知らなかったのだと強く思わされた本である。世界には多様な楽器があ...

『Fourth Wing』で見つけた、やさしく伝えるひと言

"Fourth Wing"（邦題『フォース・ウィング 第四竜騎団の戦姫』）を読み進めています。先日読んだ中で、印象に残った表現をご紹介します。 厳しい訓練の中で無理をしてしまう主人公に向けて、相手が...

【恋愛の悩み｜既読無視・会話が続かない・距離の縮め方が分からない方へ】

こんにちは。今回は、恋愛相談で特に多いお悩みについてお話しします。 ・既読無視される・会話が続かない・いい感じなのに進展しない・距離の縮め方が分からない・脈ありか脈なしか分からない このような状態で...

アメリカ企業のコマーシャル撮影　再びアクアマン

４月１４日からアメリカの企業のコマーシャル撮影現場に出ていました。アメリカ企業のコマーシャルなのでバイリンガルである必要はなく、日本の撮影現場では通訳がメインですが、この現場ではエイジェンシー（広告...

[レッスンの余白㉚]　「うれしい」と「嬉しい」

※「レッスンの余白」は、わたしが日本語教師をする中で感じたこと、 　思ったことをお伝えするコラムです。   日本語には「正字法（せいじほう）（orthography）」がないと言われています。 これ...

元払い／着払いって何？配達でよく使う言葉｜JP/EN/繫中

日本で荷物を送るとき、「元払い（もとばらい）」と「着払い（ちゃくばらい）」という言葉をよく見かけます。どちらも配達方法ですが、「誰が送料を払うか」がポイントです。「元払い」は「発払い（はつばらい）」...

日本語を勉強しているのに、会話で止まってしまう方へ

AIを使っても、最後に大切なのは会話でした。 日本語を学びたい。その気持ちは、私にはよくわかります。 私も、英語やほかの言語を通して、知らない文化の人と心を通わせたいといつも思っています。 テキスト...