카페토크 강사 칼럼

아무튼 vs 어떻든

'아믛든'이 맞나요? '아무튼'이 맞나요? 또 '어떻든'이 맞나요? '어떠튼'이 맞나요? '아무튼', '어떻든'이 맞다.예전에는 아뭏든, 하옇든'으로 쓰던 것을 현행 맞춤법에서는...

보고 싶은 vs 보고픈

'보고 싶다'처럼 표현할 수도 있고, '보고프다'라고 표현할 수도 있다고 알고 있는데요둘 다 표준어인가요? 아니면 어떤 차이가 있나요?보고프다, 먹고프다, 가고프다 등 많이 쓰는...

너희 엄마 vs 너의 엄마

유학 간 친구에게서 메일이 왔는데 그중 "너희 어머니께도 안부 전한다"라는 말이 있던데여기서 '너희'가 아니라 '너의'라고 해야 하는 것이 맞는 말이 아닌가요?'너희 어머니', ...

'같이', '해돋이'의 발음은?

'같이'는 [가치], '해돋이'는 [해도지]로 읽는다.끝소리 ㄷ, ㅌ 이 모음 '이'와 만나면 'ㅈ,ㅊ'으로 발음된다. 이것을 '구개음화'즉 입천장소리라고 한다.한국어 발음에서 ...

표지판이 가로수에 가리워 잘 보이지 않는다?

 '운전을 하다 보면 표지판이 가로수에 가리워 잘 보이지 않는다' 는 틀린 표현이다.'가로수에 가리어 잘 안 보인다'가 맞는 표현이다.  '가리어'는 '가려'로 하는 것이 더 자...

노랑 vs 노랑색 vs 노란색

노란 빛깔이나 노란 물감을 '노랑'이라고 하는데, 여기에 '색'을 더하여 노랑색이라고 할 필요는 없다.'색'을 더하려면 '노란색'이라고 해야 한다. 노랑은 그 자체로 노란색을 뜻...

바둥거리다 ⇒ 바동거리다 / 버둥거리다

 아기가 배고프다고 울며 바둥거린다고 해서는 안 되고, 바동거린다거나 버둥거린다고 해야 한다.또한 살아남으려고 바둥거리는 모습이 보기에도 안쓰럽다고 할 것이 아니라, 바동거리는 ...

한나절 vs 반나절

아침을 먹고 반나절이나 걸어 점심 때가 되어서야 도착했다고 해서는 안 되고 '아침을 먹고 한나절이나 걸었다'고 해야 한다. '한나절'은 하루의 절반 정도의 시간으로 보통 약 12...

'오늘밤나무사온다' 띄어쓰기는 ?

한국어는 일본어와 달리 띄어 쓰기가 있다.띄어 쓰기에 따라 그 의미가 달라지기 때문에  띄어 쓰기가 매우 중요하다. 띄어 쓰기의 목적은 독서의 효율성과 경제성에 있으므로 반드시 ...

치마 길이를 늘리다 ? 늘이다?

'치마 길이를 늘리다'가 맞는 표현이다'늘리다' 와 '늘이다'는 발음도 같아서  자주 헷갈리는 표현이다.무엇을 어떻게 길게/많게 만드는가를 구분하는 것이다자동사인 '늘다'의 사동...

칼치? 갈치?

몸이 띠처럼 길고 얄팍한 갈칫과의 바닷물고기를 갈치라고 한다. 칼치가 아니다.이는 비늘이 전혀 없고 은빛을 띤 흰색의 가루 같은 것이 덮여 있으며, 지느러미는 등지느러미와 뒷지느...

눈꼽 ? 눈곱?

 눈에는 아직 눈꼽이 그대로 끼어 있다고 할 것이 아니라눈곱이 그대로 끼어 있었다고 해야 한다.또한 월급을 눈꼽만큼 받는다고 할 게 아니라, 월급을 눈곱만큼 받는다고 해야 한다....

속풀이 → 분풀이 (憤-)

 먼 산 보다가 넘어져 속이 상하자 속풀이로 애먼 강아지만 괴롭혔다고 할 게 아니라,분풀이로 그랬다고 해야 한다. 또한 잘못을 뉘우치지 않고 속풀이하려고만 한다고 해서는 안 되고...

소근거리다/수근거리다 → 소곤거리다/수군거리다

 뒤에서 소근거리지 말고 다른 사람도 들을 수 있도록 당당하게 말하라고 할 게 아니라,뒤에서 소곤거리지 말고 당당하게 말하라고 해야 한다.또한 남들이 자신에 대해 수근거린다고 생...

가을이 지나면 반듯이 겨울이 온다 ?

발음때문에 '반듯이'와 '반드시'가 헷갈리는 경우가 많다.겨울이 오면 반듯이 겨울이 온다고 해서는 안 되고'반드시 겨울이 온다'가 맞는 표현이다.또한 시작을 했으면 반듯이 결과를...

불이나케 달려왔다고?

흔히 '불이나케'라고 쓰지만 이는 '부리나케'의 잘못이다. '부리나케'가 표준어이다.'부리나케'는 '서둘러서 아주 급하게'라는 뜻으로 '부리나케 뛰어나가다', '부리나케 뛰어 들...

돼지 비게? 비계?

짐승, 특히 돼지고기에 붙어 있는 두꺼운 기름 조각을 '비게'라고 할까, '비계'라고 할까?'비계'라고 써야 맞다. 보통 자음 [ㄱ]뒤에서 'ㅖ'는 단모음 'ㅔ'로 소리 나기 때...

모자라다 vs 모자르다

표준어는 '모자라다'이다.'모자르다'는 잘못된 표현이다. 한국사람도 틀리는 경우가 종종 있다. 모자라다 → 맞음 모자르다 → 틀림 예: 시간이 모자라다. 돈이 모자라서 못 샀다....

쓰다 4 / 관용표현

쓰다 41. [맛이 한약의 맛과 같다]       약이 쓰다, 커피가 쓰다, 한약이 쓰다, 맛이 쓰다..2.[ 음식의  맛을 못 느낄 만큼 안 좋다]    입맛이 쓰다, 입이 쓰...

쓰다 3

쓰다 31. [재료나 도구, 수단을 이용하다]     도구를 쓰다, 일회용품을 쓰다, 물을 쓰다, 세제를 쓰다, 약을 쓰다, 자원을 쓰다, 전기를 쓰다, 젓가락을 쓰다    미인...

쓰다 1 / 쓰다 2

쓰다 11.[글자를 적거나 글이나 소설을 짓다]     글씨를 쓰다, 계약서를 쓰다, 글을 쓰다, 논물을 쓰다, 동활르 쓰다, 사표를 쓰다,     소개장을 쓰다. 신청서를 쓰다...

엉덩이 vs 궁둥이 vs 방둥이

'엉덩이'와 '궁둥이'는 신체의 다른 부분을 가리키는 말이다.신체의 뒤쪽 허리 아래에서 허벅다리 사이의 살이 볼록한 부분을 '볼기(한자말로는 '준부')라고 한는데, '엉덩이'는 ...

우리나라 vs 저희 나라

'우리나라'를 '저희 나라'라고 하는 것은 잘못된 표현이다.한국인인 말하는 사람이 한국인인 듣는 사람에게 말할 때의 '우리'는 듣는 사람을 포함한다고 볼 수 있으므로 이때의 우리...

손톱깎기 vs 손톱깎이

느닷없이 손톱깎기를 찾으니 보이지 않는다고 할 것이 아니라느닷없이 손톱깎이를 찾으니 안 보인다고 해야 한다.즉 손톱을 깎는 기구는 손톱깎이라고 하지, 손톱깎기라고 하지 않는다.손...

그 중에서 vs 그중에서

  “그중에서”가 맞다. → 붙여 쓴다. ✅ 그중에서 하나를 골라. ✅ 그중에서 가장 좋은 것은? ❌ 그 중에서 하나를 골라. ‘그중’은 ‘그 가운데’라는 뜻의 한 ...

이 중에서 vs 이중에서

“이 중”과 “이중”은 서로 다른 말이다. 이 중 → ‘이 가운데’라는 뜻 → 띄어 씀 ✅ 이 중에서 하나를 고르세요. ✅ 이 중 가장 좋은 것은? 이중(二重) → 두 겹 / ...

이따가 전화할게 vs 있다가 전화할게

'이따가' 와 '있다가'는 둘 다 많이 쓰이지만,  이 경우 표준어는 "이따가"이다. 이따가: 조금 뒤에, 나중에 ✅ "이따가 전화할게." ✅ "이따가 만나자." ...

옷 꼬라지가 그게 뭐냐?

 밖에서 놀다 흙투성이가 되어 들어온 개구쟁이에게 엄마가 "옷 꼬라지가 그게 뭐냐?"라고 꾸짖는다.여기에서 '꼬라지'는 비표준어이다.'꼴'을 낮잡아 이르는 표준어는 '꼬락서니'이...

잘 되길 바래?

 '잘 되길 바래'는 틀린 표현이고, 정확한 표현은 '잘 되길 바라'이다.'바라다'가 종결어미 '-아'와 함께 올 때는 '바라'의 형태를 취한다. 따라서 '잘 되길 바라'가 맞는...

바람피면 가만 안 둔다고?

'바람피다 걸렸다'는 말을 입말에서 흔히 들을 수 있다.'바람피다'라고 많이 쓰지만 '바람피우다'가 맞는 말이다.'피우다'는 일부 명사와 함께 쓰여서, 그 명사가 뜻하는 행동이나...