카페토크 강사 칼럼

모든 언어
국기
  • 깍뚜기는 항아리에 있습니다

    전문 설렁탕집에서는 대개 단지에 김치를 담아 놓고 손님이 직접 덜어 먹도록 한다.그리고는 다음과 같이 붙여 놓곤 한다. '김치와 깍뚜기는 단지에 있습니다'.그러나 여기에서 '깍뚜...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    29
    2026년 11월 21일
  • 「살아내다」――今日を「生き抜く」ということ

    ある朝、息子を幼稚園に送った帰り道、ふとひとつの言葉が浮かびました。 살아내다(生き抜く)■ 살다・살아가다・살아내다 ・살다:生きる。ごく自然な状態 ・살아가다:生きていく。時間に沿って前へ進む感...

    과외 선생님 프로필 사진

    Jina in Paris

    0
    40
    2026년 11월 20일
  • 아름다운 순 한국말 *윤슬

    한국어에는 참 아름다운 말이 많습니다. 그중에 **'윤슬'**이라는 말이 있습니다. 윤슬은 햇빛이나 달빛이 물결에 비쳐 반짝이는 모습을 뜻하는 순우리말입니다. 바람이 살짝 스쳐 ...

    과외 선생님 프로필 사진

    Grace Sn

    0
    87
    2026년 11월 20일
  • 엄두가 나다

    엄두는 '어떤 일을 감히 해 볼 마음이나 용기'를 뜻한다.예를 들어 '엄두도 못 낸다'는 말은 '어떤 일을 해 볼 생각조차 하지 못한다'는 뜻이다.엄두는 한자어가 아니라 순한국말...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    71
    2026년 11월 20일
  • 언감생신

    언감생심(焉敢生心)은 감히 그런 마음조차 먹을 수 없다, 또는 꿈도 꾸지 못한다는 뜻이다자신의 처지나능력으로는 도저히 바라기 어렵거나, 감히 엄두도 내지 못할 때 사용하는 표현이...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    133
    2026년 11월 19일
  • 추운 날에도 나답게, 나만의 생산성 유지하기

    안녕하세요 여러분! 카페토크 한국어 강사 Zinie(지니)입니다.한국은 이번주부터 급격하게 날씨가 추워진다고 합니다. 이러다 눈도 오는 거 아닌가 몰라요...ㅎㅎ 이렇게 아침저...

    과외 선생님 프로필 사진

    Zinie

    0
    105
    2026년 11월 18일
  • 꿀 먹은 벙어리

    옛날에 꿀이라면 사족을 못 쓰는 남자가 있었다. 하도 꿀을 먹기에 보다 못한 그의 아내가 꿀단지를 몰래 감추었다."꿀단지 내놔요 어서!" "백날 그래도 소용 없어요"아내는 매몰차...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    138
    2026년 11월 18일
  • 야단법석

    야단법석(野壇法席)의 '야단'이란 '야외에 쌓은 단'이라는 뜻이고, '법석'은 '불법을 강의하는 자리'라는 뜻으로야단법석은 야외에서 단을 쌓고 불법을 강의한다는 말이다.옛날에 노...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    205
    2026년 11월 17일
  • 11월.. 수능의 계절

    한국의 수능, 온 나라가 함께하는 특별한 하루 11월 19일 목요일, 한국에서는 대학수학능력시험, 일명 '수능'이 치러진다. 한국에서 수능은 단순히 대학에 들어가기 위한 시험 이...

    과외 선생님 프로필 사진

    Grace Sn

    0
    286
    2026년 11월 16일
  • [한국의 핫!한 뉴스] AI로 시험을 보고 수석까지? 세무사 시험 부정행위 사건

    안녕하세요! 카페토크 한국어 강사 Zinie(지니)입니다^^   며칠 전 세무사 시험에서 AI를 이용해 부정행위를 하고 수석 합격까지 한 응시자가 뒤늦게 자수한 사건이 알려졌습니...

    과외 선생님 프로필 사진

    Zinie

    0
    181
    2026년 11월 16일
  • [오늘의 한국 음식] 한국인의 밥상에 빠질 수 없는 김치! [今日の韓国料理] 韓国の食卓に欠かせないキムチ!

    안녕하세요! 비키쌤입니다.こんにちは!韓国語講師のビキ先生です。 오늘은 한국인의 식탁에서 빠질 수 없는 대표적인 음식, 김치를 함께 만들어 볼까요?今日は、韓国の食卓に欠かせない代表的な...

    과외 선생님 프로필 사진

    Happy Vicky

    0
    204
    2026년 11월 16일
  • 니가 날 떠나면 잘못이다?

    '니'는 표준어가 아니다. 표준어는 '네'다. 따라서 '네가 날 떠나면 잘못이다'가 맞는 표현이다.그렇지만 현실 언어에서 특히 입말에서 '네'는 '니'에게 이미 밀려 난 상태이다...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    227
    2026년 11월 16일
  • "지민 씨, 뭐 마실래요?"

    안녕하세요.한국어 선생님 미소입니다.^^ "지민 씨, 뭐 마실래요?"「ジミンさん、何飲みますか?」という一つの質問に対して、全く異なる二つの答えが返ってくることがあります。"아뇨, 안 마...

    과외 선생님 프로필 사진

    Miso

    0
    345
    2026년 11월 14일
  • 결실을 맺을 수 없다?

    '결실(結實)을 맺다'라는 문장은 결(맺을 結)과 '맺다'라는 표현이 중복되어 있으므로 틀린 표현이라는 의견이 있다. 그렇지만 단지 어휘 의미의 중복되어 쓰이는 것을 두고 틀린 ...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    275
    2026년 11월 14일
  • あなたはFOMO派?それともJOMO派?

    こんにちは。ジナです。 周りはみんな前に進んでいるのに、自分だけ取り残されている気がすることってありませんか?今回のジナスダでは、FOMOではなくJOMOで生きる方法についてお話ししました。 ───...

    과외 선생님 프로필 사진

    Jina in Paris

    0
    286
    2026년 11월 13일
  • 韓国語を基礎からしっかり学びたい方へ!新刊『ひとりで学べる韓国語』のご紹介

    このたび、私が執筆した韓国語学習書が発売されました! 『ひとりで学べる韓国語 基礎文法をひととおり[音声DL付]』 本書は、韓国語を基礎からしっかり身につけたい方のための入門書です。 ハングルの読...

    과외 선생님 프로필 사진

    MYZOO

    0
    386
    2026년 11월 13일
  • 지지미, 부침개, 전

    한국 음식을 좋아하는 일본 분들에게 'チヂミ(지지미)'는  아주 익숙한 음식이지요. 그런데 한국에서는 이 음식을 부침개라고도 하고, 전이라고도 합니다. 이 세 가지는 어떤 차이가...

    과외 선생님 프로필 사진

    Grace Sn

    0
    382
    2026년 11월 13일
  • '제철 요리'에 대해 아시나요~? 겨울이 기다려지는 이유, 제철 굴 요리!

    안녕하세요~ 카페토크 한국어 강사 Zinie(지니)입니다^^저는 계절마다 나오는 제철 음식을 먹는 걸 좋아해요. '제철 음식'이란 특정한 계절에 가장 맛있고 신선하게 먹을 수 ...

    과외 선생님 프로필 사진

    Zinie

    0
    257
    2026년 11월 12일
  • [필사] 인생의 오후에도 축제는 벌어진다

    안녕하세요! 한국어 강사 '새라'입니다.저는 '언니들'이 쓴 책을 좋아합니다. 여러 가지 인생을 살아온 '언니들'의 삶과 눈물, 그리고 깨달음과 행복이 묻어나는 문장들을 읽다 보...

    과외 선생님 프로필 사진

    Sarah

    0
    229
    2026년 11월 12일
  • 인사말 두 개로 시작한 나의 일본 생활 「おはようございます」と「ありがとうございます」しか知らなかった私が 、日本語で話せるようになった理由

    안녕하세요! 한국어 강사 민짱입니다.   こんにちは!韓国語講師のミンチャンです。    2008년, 저는 워킹홀리데이로 처음 일본에 갔었는데요. 그때 제가 아는 일본어는 「おはようご...

    과외 선생님 프로필 사진

    minzzang

    0
    264
    2026년 11월 12일
  • 구덩이를 메꾸었다?

    '구덩이를 메꾸다', '구멍을 메꾸다', 식장을 메꾸다'와 같은 말이 자주 쓰이는데 이것은 잘못된 말이다. 정확하게 쓰려면 '메우다'라고 해야 한다.'메우다'는 뚫여 있거나 비어...

    과외 선생님 프로필 사진

    Kim mijin

    0
    208
    2026년 11월 12일
  • [오늘의 한국 음식] 달콤짭짤 쫄깃한 잡채! [今日の韓国料理] 甘辛くてもちもち!チャプチェ!

    안녕하세요! 비키쌤입니다.  こんにちは!韓国語講師のビキ先生です。 오늘은 한국 사람들이 특별한 날이나 명절에 즐겨 먹는 잡채를 함께 만들어 볼까요?今日は、韓国の人々が特別な日や祝日に...

    과외 선생님 프로필 사진

    Happy Vicky

    0
    361
    2026년 11월 11일
  • 요즘 한국에서는 'AI 안경' 뉴스가 화제입니다.

    안녕하세요. 홍현우입니다.벌써 11월이 되었습니다. 시간이 참 빠르게 지나가는 것 같습니다. 요즘 한국 뉴스에서는 'AI 안경' 관련 뉴스가 많이 나옵니다. AI 안경을 이용한 ...

    과외 선생님 프로필 사진

    Hyunwoo

    0
    309
    2026년 11월 11일
  • お酒も練習すれば強くなる?韓国・日本・フランスのそれぞれ違うお酒文化

    こんにちは、ジナです。 先日は、リエさん、ハヨンさんと一緒に「お酒の文化」についておしゃべりしました。今回は初めて、韓国人ゲストのミン先生(민쌤)も参加してくれました!ミン先生はカフェトークで韓国語...

    과외 선생님 프로필 사진

    Jina in Paris

    0
    315
    2026년 11월 10일
  • 가을 단풍놀이, 청송 주왕산에 다녀왔어요!

    안녕하세요 여러분! 카페토크 한국어 강사 Zinie(지니)입니다^^한국은 많이 추워졌어요. 이렇게 추워지면 겨울이 오는 것 같아 아쉽지만, 예쁜 단풍을 볼 수 있어서 한편으론 눈...

    과외 선생님 프로필 사진

    Zinie

    0
    351
    2026년 11월 10일
  • [오늘의 한국 음식] 매콤달콤 떡볶이! [今日の韓国料理] 甘辛トッポッキ!

    오늘은 우리 떡볶이를 같이 만들어 보아요!今日は一緒にトッポッキを作ってみましょう! 한국의 대표적인 길거리 음식, 떡볶이!韓国の代表的な屋台料理、トッポッキ! 쫄깃한 떡과 매콤달콤한 소...

    과외 선생님 프로필 사진

    Happy Vicky

    0
    326
    2026년 11월 09일
  • [필사] 오늘은 일진도 좋고

    안녕하세요! 한국어 강사 '새라'입니다.오늘도 수강생분 덕에 알게 된 작가님의 소설로 칼럼을 작성하게 되었네요.'하라다 마하' 작가의 "오늘은 일진도 좋고"라는 소설인데요. 한국...

    과외 선생님 프로필 사진

    Sarah

    0
    316
    2026년 11월 09일
  • 나이 듦

    나이 듦   한국어에는 동사를 이름으로 바꾸는 작은 장치가 있다. 어간에 'ㅁ'을 붙이는 명사형 어미다. 받침이 없으면 'ㅁ'이, 받침이 있으면 '-음'이 붙어서 '가다'는 '...

    과외 선생님 프로필 사진

    Grace Sn

    0
    359
    2026년 11월 09일
  • 한국어 말하기, 조금씩 자신감을 키워 봐요!

    한국어를 공부했는데도 한국 사람과 이야기할 때면 말이 잘 나오지 않을 때가 있나요? 단어도 많이 알고 문법도 배웠는데, 막상 말하려고 하면 무슨 말을 해야 할지 생각나지 않을 때...

    과외 선생님 프로필 사진

    clara99

    0
    333
    2026년 11월 09일
  • 感情表現が豊かな韓国語|怒り?それとも寂しさ?

    こんにちは、ジナです。   皆さん、今日はどんな気分でしたか? 「よかった」「疲れた」「イライラした」… 私たちはふだん、いくつかの言葉で気持ちをざっくりまとめてしまいがちです。   でも「怒り」の...

    과외 선생님 프로필 사진

    Jina in Paris

    0
    386
    2026년 11월 08일
부담없이 질문해 주세요!