-
View: 43 | 2023년 9월 21일
Rio.Y
気ままに♪今日の一曲⑧『LOVEマシーン』
本日は遅い更新です。昨日はモーニングの最新曲を紹介しましたが、今回は一定以上の人たちにとって懐かしい曲です( ´艸`) モーニング娘。 『LOVEマシーン』です♪ 個人的には当時のモーニング娘。の...
-
View: 98 | 2023년 9월 20일
Rio.Y
気ままに♪今日の一曲⑦『Wake-up Call~目覚めるとき~』
今日はちょっと遅めの更新。本日の一曲は、モーニング娘。'23『Wake-up Call~目覚めるとき~』です。つい昨日、公開されたMV。観た瞬間に惹かれるものがありました。 とても複雑と感じられる...
-
View: 85 | 2023년 9월 17일
Rio.Y
気ままに♪今日の一曲④『全然起き上がれないSUNDAY』
おはようございます。ポルトガル語講師のRio.Yです。今日もまた例によって、ハロプロ楽曲を投稿します( ´艸`)アンジュルム『全然起き上がれないSUNDAY』です。最初にタイトルを見たときは想像で...
-
View: 195 | 2023년 6월 30일
Rio.Y
ポルトガル語アルバイト遍歴④ 通信 日本語講師
4つ目は日本語講師です。日本語講師といっても、日本語教師資格不要のお仕事でした。 この業務は、日本語教材を使って学習する生徒をサポートするのが主だったと記憶しています。オンライン音読レッスンをした...
-
View: 242 | 2023년 6월 26일
Rio.Y
ポルトガル語アルバイト遍歴③ アテンド通訳
ポルトガル語アルバイト遍歴3つ目は、アテンド通訳のお仕事です。アテンド通訳は短期来日者に応対する、比較的専門知識を必要としない簡単な種類の通訳です。展示会場などの通訳もよく耳にしますが、私の場合は空...
-
View: 196 | 2023년 6월 22일
Rio.Y
ポルトガル語アルバイト遍歴② 法律事務所
2つ目のアルバイトは、大学卒業間近に始めました。大学院進学がまだ決まっておらず、迷いのある中でしたがとりあえず出てきたものをやってみる!という気持ちでした。 また、日本にいる外国人の抱える問題に関...
-
View: 197 | 2023년 6월 17일
Rio.Y
ポルトガル語アルバイト遍歴 ① ラジオ番組アシスタント
「スペイン語への道」シリーズは打ち切りとしまして(笑) 今回から私のポルトガル語を使ったアルバイトの遍歴を書いてみることとしました。 私の講師プロフィールに「交換留学を終えてから、語学を使いたい...
-
View: 802 | 2023년 4월 24일
Rio.Y
好きなアーティスト&新レッスン紹介
皆さんこんにちは(^^)今更?自己紹介&おすすめレッスンで書きましたが、私はいつからかモーニング娘。などハロープロジェクトのアイドルを応援しております。幼少期にとても人気だったなあ、クラスの女の子み...
-
View: 743 | 2023년 4월 10일
Rio.Y
スペイン語(?)への道⑥ 大学3年目 つらさを伴う振り返り・・それでも自分がどう感じているか言語化すること。
ついに、大学生活も後半。「通常の」大学であれば就職活動をし始める時期だったろうか。中には「留学行くの!すごいね^^」と言う同期の人もいたが、私の大学では多くの学生が交換留学等何らかの方法で海外渡航す...
-
View: 1198 | 2022년 12월 16일
Rio.Y
スペイン語への道② (本当は①よりも少し前)
当シリーズ、今回はスペイン語に関心を持ったきっかけについて述べていきたい。スペインという国について初めて知ったのはテレビ番組でバルセロナなどの街並みを観たときか、本で建築やアートに関する記事を読んだ...
-
View: 846 | 2022년 12월 13일
Rio.Y
スペイン語への道①
このシリーズを書いてみようと思い立ち、フリー画像を探すとこのギターを抱えた女性が目に入った。もちろんこの写真の女性は私ではなく、私自身はギターを弾く技能は持っていない。しかし弾いてみたいという気持ち...
-
View: 1679 | 2022년 3월 20일
Rio.Y
講師という仕事の良いところ
カフェトークでポルトガル語を中心に語学を教えているRioです。今週のテーマ「講師という仕事の一番良いところ」、また考えさせられるテーマだなあと思いました。フリー画像サイトを見ていて、一番近いイメージ...
-
View: 2430 | 2022년 2월 27일
Rio.Y
勉強に絶対必要なもの・・楽しむこと&習慣化
こんにちは。語学講師のRioです。今回のテーマ「勉強に絶対必要なもの」ですね。頭が疲れるので、勉強の合間などでよくお菓子は食べますが(笑)まじめな話もしましょう。勉強に必要なものはずばり、「習慣化」...
-
View: 2068 | 2022년 2월 18일 |
2
Rio.Y
私の良い癖ー語学について
こんにちは。語学講師のRioです。今週のテーマ、「あなたの良い癖は何ですか?」なかなか難しそうなテーマです。せっかくなので語学について書きたいと思います。私はもともとすごく外向的でもなければ、おしゃ...
-
View: 1182 | 2022년 2월 7일
Rio.Y
スケジュール管理・・手書き!(^^)!
私は手書きがとても好きで、スケジュール・自分の受けたレッスンのノートなど、ほとんどすべて手書きにしています。それは、手書きをすることが脳にも良いと聞いたからでもあります。学生時代からノートは手書きで...
-
View: 3677 | 2020년 5월 24일
Rio.Y
SNSで語学学習
少々テーマから離れるかもしれませんが、私自身、SNSは結構好きな方です。FacebookやInstagram、Twitterなどがありますね。外国語を学ぶ皆さんにお勧めしたいのは、ぜひSNSを語学を...
-
View: 3482 | 2020년 3월 24일
Rio.Y
ポルトガル語学習者に必要なこと
Boa noite!皆さんこんばんは。今日はポルトガル語の学習について、私が日々思うことを書きます。ある程度ポルトガル語を学んでいると、ポルトガル語で文章を書くこともあると思います。その時に必要と思...
-
View: 4926 | 2020년 2월 20일
レアンドロ Leandro
ポルトガル語がやさしい! 前置詞
カフェトークの皆さん 日本人にポルトガル語を教えているNishiBRです。 多くの生徒から「前置詞」についてよく聞かれます。 前置詞が日本語にないから難しいと思う方が多いです!しかし、前置詞と同...
-
View: 3919 | 2020년 2월 15일
Rio.Y
ポルトガル語の学び方
Boa tarde. Tudo bem?お陰様で100レッスンを終えることができました。今回はポルトガル語の学び方について、主に「調べる」ということについて書きたいと思います。ポルトガル語の辞書にも...
-
View: 3035 | 2019년 12월 12일
Rio.Y
2019年が終わるまでにしたいこと
Boa tarde.みなさんこんにちは。お陰様でCafetalkでのレッスンももうすぐ50回を超えます。私は今年が終わるまでに50回を超えたい・・と密かに思ってはいますが、それも自分の能力やニーズに...
-
View: 3534 | 2019년 12월 4일
Rio.Y
自分の「パートナー」が得意としていること
パートナー、と言われると、ある意味ドキッとしたのですが(笑)よく考えると色々な「パートナー」がいますね。私はある友人のことを書きたいと思います。前回のコラムで「健康に関心の高い」友人のことを書きまし...
-
View: 4950 | 2019년 12월 1일
Rio.Y
おすすめのエクササイズ
Boa tarde.今日は(も)語学に関係ないですが、私のよくやるエクササイズについてお伝えします。私はこれといってスポーツの経験もなければ、運動系の趣味と言えばダンスくらいなのですが(それも休み休...
-
View: 2910 | 2019년 11월 6일
Rio.Y
やる気スイッチ・・じんわりとゆっくりと。
Boa noite. 皆さんこんばんは。さて、今週のテーマ、私のやる気スイッチと言っても、じわっと、ゆっくりとしか進まないタイプではあります。なので、やる気スイッチという、かちっかちっと変わるタイプ...
-
View: 5002 | 2019년 11월 2일
Rio.Y
ポルトガルで苦労したこと
Boa noite a todos.Good evening to you all.皆さんこんばんは。いかがお過ごしでしょうか。私はお陰様で先日Cafetalkで35レッスンを終えました。今日はポル...
-
View: 5128 | 2019년 9월 4일
Rio.Y
小さな失敗から学んだこと~ポルトガル語学習について~
20回目のレッスンを先日終えました。その記念としてこのコラムを書いています。 私は今こうしてポルトガル語講師などをしていて、仕事やボランティアで翻訳や通訳をすることもあります。 「どうしてそんな...
-
View: 5463 | 2019년 7월 11일
Rio.Y
「自分史上最大の恩師」
Boa tarde!(こんにちは!)今日はまた、今週のテーマに沿ってコラムを書いてみます。このテーマで最初に思いついたのは大学時代にポルトガル語専攻でお世話になったブラジル人の先生です。私は、実は大...
-
View: 5687 | 2019년 7월 5일 |
1
Rio.Y
ハマっているスポーツとそれから考えること
Olá!みなさんこんにちは。ポルトガル語を教えています、Rio.Yです。初めてコラムを書いています。先日、10レッスンを終えたので記念としてコラムを書いてみようと思いました。さて、「ハ...
-
View: 5438 | 2018년 8월 12일
レアンドロ Leandro
ポルトガル語 言葉の庭 第4回(2018年8月10日)
皆さん、こんにちは。 ポルトガル語を勉強していますか。 今、日本は暑いですね。こんな暑い夏に、誰かポルトガル語を勉強するんだ?と、考えている方がいらっしゃるかもしれません。 そんな方々はエアコンがつ...
-
View: 6009 | 2018년 8월 4일
レアンドロ Leandro
ポルトガル語 言葉の庭 第3回(2018年8月3日)
皆さん、こんにちは。 今週の「言葉の庭」を楽しみにしていた方がいらっしゃるでしょうか(いるわけないかな?)。今回は「Pai」(お父さん)についてご紹介させていただきたいと思いますが、すでにこの言葉を...
-
View: 5507 | 2018년 7월 26일
レアンドロ Leandro
ポルトガル語 言葉の庭 第2回(2018年7月26日)
カフェトークの皆さん。こんにちは、ポルトガル語講師のNishiBRです。前回の引き続き、今回もポルトガル語の言葉をご紹介させていただきます。早速ですが、「Obrigado」について説明していきたいと...