Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Natalie.L 's Column

Atelier d'écriture - Racontez-moi vos vacances - Sujet du mois juillet / août

Jul 27, 2019

Bonjour à tous, 
Pour l'atelier d'écriture, pour juillet et août je vous propose d'écrire sur vos vacances. Cela peut être sur vos vacances de rêve, sur vos vraies vacances cette année ou l'année dernière, sur vos vacances quand vous étiez enfant ou des vacances même imaginaires. Cela peut être une histoire amusante, triste, assez normale ou un peu dramatique. 
Pour l'atelier d'écriture, vous avez deux sortes de réservation, la version courte de 200 à 250 mots ou la version normale de 250 à 300 mots. Vous pouvez d'abord écrire votre texte et compter le nombre de mots écrits avant de réserver.
Je me réjouis de lire votre composition ! 


皆様こんにちは、
7月ー8月の作文ワークショップのお勧めのテーマはバカンスです。休日に関して短い文章を書いて見ませんか。
本当の休日の話でもいいですし、子供の頃の休日、夢や想像の休日でも良いです。フランス語でaller en vacancesは休日の間にどこかに出かける事ですけれども、être en vacancesは休日を取ると言う意味なので、出かけた時の話でも良いですし、休日中の日常の話でも良いです。楽しい話でも良いですし、普通な感じの話、悲しい話、少しドラマチックな話でも良いです。
こちらはただのお勧めのテーマなので、ご自由にテーマを選んで頂いても構いません。
予約の方は、短いバージョンは200−250単語、普通の予約ですと、250−300単語になりますので、まずは文章を書いて見て、単語を数えてから予約をお願いします。
皆さまの作文を読むのを楽しみにしています。


Got a question? Click to Chat