1日1表現 ♪ 英語で言えますか?『〜するはずでした』

Ari


こんにちは!カフェトーク英語講師のAriです。

皆さんは、How are you? と聞かれたら、何と答えますか?

私はどの言語であっても、「爽快です。だって春が来たから。」とか「憂鬱です。だって天気が冴えないから。」と季節や天気に言及して答えることが多いです。

なぜかと言うと理由は単純で、個人的に時候の挨拶が好きだからです。

先日も生徒さまとのレッスンで、挨拶から天気の話題にシフトしました。その日の午前中は「晴れ」の予報だったにも関わらず、実際はどしゃ降りの雨でした。

★ 今朝は晴れるはずでしたが大雨でした。

↑さぁ、上記を英語で言えますか?

ヒント:このように、〜することになっていた/ 〜するはずだった、という表現は 「was/were supposed to 動詞の原形」を用いましょう。

◆答え◆ It was supposed to be sunny this morning, but it rained heavily.

他の例文としては:
He was supposed to come at 4 pm, but he didn't.
彼は4時に来るはずだったが来なかった。

否定形でも使えます:
I was not supposed to say that.
私はそれを言うべきではなかった。

「〜なはずだったが、実際は違った」というような内容を述べたい時は、「was/were supposed to 〜」を是非使ってみてください〜(๑>ᴗ<๑)

Ari

=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=
このコーナーでは、知っていると得するお役立ち表現をご紹介。
日本在住ノンネイティブ&マルチリンガルな私が、日々の生活で
気になった表現をピックアップ!英語が主要言語でない場所で
英語力維持ならびに向上を図るためのヒントとなれば嬉しいです。
=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=-----=
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Ari
Popular ribbon

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Japanisch   Native
Englisch   Near-Native
Thailändisch   Fluent
Spanisch   Proficient
Chinesisch/Mandarin   Daily conversation
Koreanisch   Daily conversation
Französisch   Just a few words
Holländisch   Just a few words

Ari's beliebteste Kolumneneinträge

  • Englisch

    ビジネス英語◆成果に直結!経験で選ぶピカイチフレーズ3

    こんにちは♪ カフェトーク英語講師のAriです。日々国際ビジネスの現場で奔走する中で、私がこれだ!と思った、役に立つ(しかも日常生活でも大いに活躍する)フレーズをご紹介するシリーズ。最終回の今日は、...

    Ari

    Ari

    0
    12048
    Feb 27, 2019
  • 簡単かつ効果あり!語学学習のモチベーションを保つ方法

    新年に入って早三週間。先日生徒の方から、こんな相談を受ました。「今年は英検2級に合格する!という新たな目標を立てて、意気込んでテキストは大量買いしてみたものの、モチベーションを保つのに一苦労。早くも...

    Ari

    Ari

    4
    5854
    Jan 18, 2019
  • Thailändisch

    一度見たら忘れない!タイ語で『ありがとう』

    タイ語の「ありがとう」を解説してみました。こちらの表現、ぜひタイレストランを訪れた際、あるいはタイに旅行や仕事に行った際に使ってみてください。その時に手を合わせるワイ(合掌)の仕草もお忘れなく。動画...

    Ari

    Ari

    0
    5489
    Jan 21, 2019
  • Englisch

    初級英文法☆要点おさらい - 時制 Tense

    こんにちは!カフェトーク英語講師のAriです!本日より英文法の重要ポイントをおさらいできる新コーナー『初級英文法☆要点おさらい』を始めます(^-^)/カフェトークレッスンで皆さまから頂いた質問やつま...

    Ari

    Ari

    2
    5310
    Mar 11, 2019
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat