オノマトペ　「カリカリ」と「ガリガリ」

こんにちは。　日本語講師のSakaiです。

今日のオノマトペは、「カリカリ」と「ガリガリ」です。

「カリカリ」と「ガリガリ」、「カ」と「ガ」の違いだけなのに、
意味(いみ)は、ぜんぜん違います。
日本語って、おもしろい！

カリカリ ➡ ①かたいものや乾(かわ)いた物をかむときに出る音(おと)。
　　　　　　　　　　　　　チョコの中のカリカリのアーモンドがおいしい。。

　　　　　　②水分や脂肪分がなくて、かむと歯切れのいい状態。
　カリカリに焼(や)いたベーコンが好き。

　　③神経質(しんけいしつ)になったり、苛立(いらだ)っている様子。
　彼女(かのじょ)はいつもカリカリしている。

　　④かたいものや乾いた物を削(けず)ったり、こすれたときに出る音。
　　　　　　　　　　　　　えんぴつでカリカリと音をたてて書く。

ガリガリ ➡ ①硬いものを噛み砕(かみくだ)いたり、削(けず)ったりする音。
　氷をガリガリとかじる。
　　　　　　　　　　　　　＊アイスクリームの「ガリガリ君」はこの意味？

　　②硬いものを引っ掻(ひっか)く音。
　猫がドアをガリガリと引っ掻く。

　　③他の事を考えるゆとりがない様子。
　ガリガリ勉強する。＝ガリ勉

　　④痩(や)せていて、健康的で無い状態。
　病気(びょうき)になった彼は、ガリガリに痩せてしまった。

「ざあざあ」「ベタベタ」「しっとり」「キャー」・・・
物音(ものおと)や動物(どうぶつ)の鳴き声(なきごえ)などを、ことばであらわした「擬音語(ぎおんご)」と
音ではなく、物事(ものごと)の状態(じょうたい)や様子(ようす)、身振り(みぶり)などのかんじを、ことばであらわした「擬態語(きたいご)」をあわせてオノマトペといいます。
これからも、少しずつオノマトペを紹介していきますね。