Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Mana.Y 's Column

*2020年を振り返って*

Weekly Topic: Personal Reflection on 2020

Dec 29, 2020

今年は10月からカフェトーク講師としてデビューしました。
オンラインで教えることは私にとってチャレンジでしたが、
生徒さまの温かいご理解とカフェトークのスタッフの方のサポートによって22回のレッスンを担当させて頂くことができました。

今年はコロナ禍でありましたが、プライベートでもたくさんの人と関わることが多く、
そこでも多くの学びを得て大変充実した一年だったと思います。
お世話になった生徒のみなさま、スタッフのみなさま、本当にありがとうございました。

これからも、生徒さまに分かりやすくて楽しい!と思ってもらえる指導法を磨き、
日本語教師としてさらに成長していきたいと思います。来年からもどうぞよろしくお願いします。

 

*生徒のみなさま*For my students

2020ねんは、 みなさんと あえて とても いい いちねん でした。
せんせいは ときどき Skype や ZOOM の つかいかたを まちがえましたが、
みなさんが やさしくて、 しんぼうづよい(patient) ですから、 とても かんしゃ しています。 
ほんとうに ありがとうございました。
らいねん からも よろしく おねがいします。

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Got a question? Click to Chat