いつもの生活に世界のスパイスを。

Cafetalk Tutor's Column

Haruhi 講師のコラム

เหรียญทอง 金メダル ニュースのタイ語⑧

2021年7月26日

こんにちは。
日本語・タイ語講師の Haruhi です。

ニュースで見かけたタイ語を紹介します。

今回の単語は
เหรียญทอง
rǐan thɔɔŋ   
                
単語の意味
เหรียญ rǐan       硬貨、コイン、メダル、硬貨
ทอง     thɔɔŋ       金、ゴールド

訳 金メダル


*ゴールド(金)と言う意味の「ทอง トーン」は、特に発音に注意する必要のある単語です。

ท้อง thɔ́ɔŋ   お腹
ทอน   
thɔɔn   お釣りを返す

どれもカタカナで書けば「トーン」ですが、発音の仕方が違います。
タイ語の正しい発音を身につけましょう。

*今回は、こちらの記事から単語を選びました。
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/th/news/312608/

*****************************
ニュースを題材にタイ語を学ぶレッスンをやっています。
興味のある方はこちらからどうぞ。
https://cafetalk.com/lessons/detail/?id=211448&lang=ja 
*****************************  

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

お気軽にご質問ください!