猛男Měngnán「狂嗑kè雞胸肉Jīxiōng ròu」 不到一個月「全身無力」…體檢才知腎Shènzàng損傷Sǔnshāng

Maggie Yang

猛男:ハンク ムキムキ(と)した体格。筋肉モリモリ(と)した体格。

不少人為了鍛鍊肌肉Duànliàn jīròu線條,常會食用雞胸肉補充營養,但仍需注意不可過量,以免造成無法挽回Wúfǎ wǎnhuí的傷害。中國浙江省杭州市130歲的馬姓男子,為了增加肌肉在同事建議下買來大量雞胸肉,準備好好鍛練自己的身材。不料bú liào.,不到一個月卻出現全身無力的症狀,到醫院體檢才知腎臟Shènzàng已經受到損傷。

不料:意想不到 それどころか、意外に

根據《澎湃新聞》報導,馬男在健身方面深有心得,練有精實的肱二頭肌Gōng èr tóu jī和清晰Qīngxī的六塊腹肌Fù jī卻仍對身材不滿意。某日在某位同為健身同好的建議下,決定購買雞胸肉食用,除了早餐之外,其餘時間皆只靠雞胸肉充飢Chōngjī,短短幾天一箱20袋的雞胸肉就全吃光。

充飢:飢えをしのぐ.腹の足しにする

為了避免麻煩,也為了追求更低的體脂率和更明顯的肌肉線條,馬男隨後又一口氣購入20箱雞胸肉,打算維持只吃水煮雞胸肉的飲食習慣。不料,不到一個月馬男便感到全身無力,腰部也隱隱Yǐnyǐn有痠痛不適感bú shì gǎn

此時,剛好公司舉辦健檢,馬男做完檢才知自己的尿液常規檢Niào yè chángguī jiǎnchá異常,前往醫院就診;經醫生診療後發現馬男的腎臟已經遭到損傷,醫師判斷其疑似因攝取過多蛋白質造成腎臟代謝負擔過重,才會導致腎臟受損。

醫師指出,蛋白質被吸收利用後會產生有害的含氮廢物Hán dàn fèiwù如尿素氮Niàosù dàn等,需要通過腎臟代謝,因此若蛋白質攝入Shè rù過量將會使腎臟負擔加重。對此,醫師也提醒,喜愛健身並沒有錯,但凡事應適度,以免傷害身體健康,反而得不償失Débùchángshī

得不償失:〈成〉得よりも損のほうが大きい.引き合わない.

https://tw.news.yahoo.com/%E7%8C%9B%E7%94%B7-%E7%8B%82%E5%97%91%E9%9B%9E%E8%83%B8%E8%82%89-%E4%B8%8D%E5%88%B0-%E5%80%8B%E6%9C%88-%E5%85%A8%E8%BA%AB%E7%84%A1%E5%8A%9B-231235698.htm

l

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Chinesisch/Mandarin   Native
Japanisch   Daily conversation
Englisch   Just a few words

Maggie Yang's beliebteste Kolumneneinträge

  • Chinesisch/Mandarin

    中國用語 VS 台灣用語大不同

    因為上課時,遇到一位學生曾在北京留學過一年半,自己本身也來過台灣玩!所以對於中國和臺灣的用語提出了疑問,我們討論了一些我們各自聽說或知道的,課後也想知道也蠻好奇!到底有多少用語是不一樣的呢!在網路上...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    5447
    Jun 22, 2021
  • 台灣甜點Tiándiǎn スイーツ -九份芋圓jiǔ fèn yù yuán

    前幾天上課時,學生告訴我,他的媽媽很喜歡某個台灣的甜點,除了鳳梨酥(パイナップルケーキ)以外、太陽餅(タイヤンピン)、珍珠奶茶(タピオカミルクティー)、豆花(とうふぁ)、雞蛋糕(ベビーカステラ),當...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    4041
    Jun 7, 2021
  • 在台灣拍攝Pāishè的MV / PV 彙整Huìzhěng (台湾で撮影しているMV / PVまとめ)

    台湾で撮影しているMV / PVまとめ ミュージックビデオでめぐる台湾観光スポット MVの撮影場所としても人気のある場所だということはご存知でしたか?今回は台湾で撮影をした作品をアップしてみました。...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    3314
    Aug 18, 2021
  • 新冠肺炎Xīnguān fèiyán(COVID-19)相關的中文

    新型コロナウイルス   新型冠狀病毒Xīnxíng guānzhuàng bìngdú   ウイルス  Virus  病毒Bìngdú インフルエンザ   流感Liúgǎn、流行性感冒liúxín...

    Maggie Yang

    Maggie Yang

    0
    3305
    Jul 30, 2021
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat