English
日本語
한국어
简体中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
"Daruma-san ga koronda" o "Statues" in nord america e` un gioco amato dai bambini di tutto il mondo. Da bambina durante la scuola, ho spesso giocato con i miei amici a questo gioco, ma come si chiama in Italiano "Daruma-san ga koronda" ?
Questo gioco si chiama " 1 2 3 stella", ma c'e` una storia molto particolare dietro al nome di questo gioco, perche` apprendere il correto nome è "Un, due, tre, stai là!".
Cosa???
Ho passato la mia intera infanzia dicendo "uno due tre stella", per poi scoprire da adulta che la parola corretta da dire era "stai là". Probabilmente il cambiamento del nome da "stai là" a "stella" sarebbe stato causato da forme dialettali Italiane, che tradotte in Italiano ne hanno cambiato in nome.
Non importa se lo chiamate "123 stella", o "123 Stai là" questo gioco e` un classico amato da tutte le generazioni.
Come si chiama 'Daruma-san ga koronda' in Italiano?
每週主題:
A game you used to like playing when you were a kid.
Clizia Mondini
2022 年 9 月 21 日
專欄文章僅為講師個人觀點，不代表 Cafetalk 立場。
課程
Clizia Mondini 講師的人氣專欄
-
YouTube Channels to Help You Improve Your English Listening and Vocabulary
YouTube is a powerful tool for practicing English. With my most advanced students, I sometimes use ...
Clizia Mondini
0102502025 年 1 月 20 日 -
My beloved Dr. Seuss (Readings for ESL Learners)
One of the best ways to practice English is by reading. Reading as an ESL Learner can be quite ...
Clizia Mondini
025452024 年 1 月 29 日 -
Parole in italiano - Video diario - SENTOSA Singapore
A Maggio/Giugno 2022 sono stata a Singapore e Malesia per 29 giorni. Adoro filmare tutte le mie avv...
Clizia Mondini
023722022 年 11 月 26 日 -
Oggi voglio parlarvi della mia pizza preferita, la pizza con le patatine! Probabilmente molti Itali...
Clizia Mondini
022272022 年 9 月 14 日
回應 (0)