Thermalbad 　温泉

2016年4月16日 | 2 コメント

Guten Tag,

私がドイツに住んで、15年以上過ぎてしまいましたが、

まだ、この国で体験していないことがあったんです。

それは、温泉に入ること。

住んでる町から3時間半ほど車で走ったところにありました。

私の姑が、ここ何年か通っているところです。

私のドイツ温泉に対しての第一印象(mein erster Eindruck)は、、

プールみたい。　Wie ein Schwimmbad!!

湯気が水面から立っていなければ、プールですわ。

深さ的にはプールのように泳げますが、

年配の方は、ここでゆっくりされてますので、泳いで水しぶきを飛ばすわけにはいきません。

（しかも、９９％年配のお客さん。）

皆さん、水着（Ｂａｄｅａｎｙｕｇ）で入ってます。

温泉に入っているときは、日本での温泉のように、独特なにおいもそれほどなく、

特に肌がつるつるになりそうとかは思わなかったのですが、

帰りの車の中では、ぐっすり寝てしまいました。

やはり、リラックス効果はあったんでしょうね。

Ich habe sehr Wohl gefühlt!

Bis zum nächsten mal

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

いつもの生活に世界のスパイスを。

Kum 講師のコラム