English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
まだ19歳だった私はホストファミリーと一緒にTrick or Treat に行ける（子供たちの付き添い）のをとても楽しみにしていました。
ご近所のブロックを子供たちとキャンディー沢山もらえるといいねと言いながらノック。
ジャックオーランタンの入れ物にキャンディーをいれてもらって
皆ではしゃぎながらご近所のお宅をまわりました。
もらったお菓子には日本でもおなじみのチョコレートSnickers、M&M's、Hershey's、Reese's。
アメだとTootsie pops、グミ系はSour Patch Kids, Skittles だった気がします。
このことまだホストファミリーと出会って約１か月。
私はアパートに友人たちとルームシェアしていたので会うのは週末がほとんど。
本当にいい人たちで、特に一番上の娘 Ashley とは今でもVideo通話で時々長電話します♪
他の家族ともインスタでつながっているので時々メッセージのやり取りをします。
知り合ってもうすぐ20年！？
最初のころの私の英語力でよく電話で話していたなあと思うのですが、
気が合えば仲良くなるのに言葉の壁なんて関係なかったのかもしれません。
あと私は積極的にコミュニケーションをとりたい！というタイプだったので、
子供たちといっぱい遊んで、パパ・ママとも沢山お話をしました。
日本から持って行ったお菓子や紙風船などちょっとした遊べるものをプレゼントしたり、
時にはお料理を振舞ったり沢山時間を過ごしました。
この子とのやり取りはとっても面白くて、またコラムでどんなことを話題にしているのか書こうかな～ともっています。
お楽しみに！
Comments (0)