YOKO.T
May 25, 2016
ポリグロットのロシア人が外国語の習得の秘訣について語っています。１０言語は準備なしに話せるとのこと。
https://www.youtube.com/watch?v=XenCA9dtJzQ
話を聞くラジオDJの言葉に外国語コンプレックスを感じて、ちょっと共感します。
語学学習に一番似ているのは「スポーツの修練」だそうです。
自動的に自分の口から出てくるようなフレーズを貯めること。
コンプレックスから自分を解放すること（快適だと思える環境を見つけること）。
そして、具体的に自分のことや、自分の好きなことを話すこと。それが習得の秘訣だそうです。
私も、自分の身近なことを話していくことが一番会話上達につながるなと思います。
Давайте, поговорим по-русски со мной!
ポリグロットのロシア人が外国語の習得の秘訣について語っています。１０言語は準備なしに話せるとのこと。 https://www.youtube.com/watch?v=XenCA9dtJzQ ...
YOKO.T
２０１６年６月２３日 今日はCafetalk のロシア語講師をはじめてちょうど一年の記念日です。 いろんな出会いがありました。いろんなロシア語への思いを聞きました。レッスン時の会話に本当に癒されも...
YOKO.T
今年前半の3か月間、必死に翻訳に取り組んだ本が出版されました。 グラフィックノベルという分野で、美しいイラストを楽しめる物語がついているのです。 全く、常識にとらわれない、新しい発想に驚かされながら...
YOKO.T
先日、受講者の方とトロイカを講座で歌いました。トロイカは本来とても暗い歌なのですが、なぜか日本ではとても明るい歌になっています。 偶然にも講座の前の日、ロシア訪問団を地方の団体が歓迎した際に、とて...
YOKO.T
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
Comments (0)