카페토크란?
레슨
강사
수강생 피드백
특집코너
문의 070-7847-5580
 

你超讚！

Wu

2024년 7월 19일

You are awesome 的中文怎麼說？

 

 
當然，即使是母語者，每個人的用法也都不一樣，你的用詞會變成你的個人風格，有時候即使用法不正確，大家也能根據情境猜到你想說的話。但身為一個仔細（囉唆）的中文老師，我想跟你分享自然的、母語者會用的一些詞句：
 

  1. 你超讚！(Nǐ chāo zàn!)

  2. 優秀！(Yōu xiù!)

  3. 你人真好！(Nǐ rén zhēn hǎo!)

  4. 你超強！(Nǐ chāo qiáng!)

  5. 你超厲害！(Nǐ chāo lì hài!)

  6. 太厲害了吧！(Tài lì hài le ba!)

 

我們來看情境吧：

 
情境：同學A：「我考過TOCFL了！」
 

同學B：「優秀！」「你超強！」「你超厲害！」「太厲害了吧！」

 

 

好了，下次當你要脫口而出「You’re awesome!」的時候，把口袋裡的這六句中文拿出來用吧！

 

 

你超讚！

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

레슨명

客製化中文課(25分鐘）

25 분
1,600 포인트

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Wu
Premium ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

중국어    모국어
영어    일상회화가능
한국어    단어약간
일본어    단어약간
강사 프로필

Wu강사의 인기 칼럼

이 강사의 다른 칼럼
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!