この人がいなければ今の私はいません!

Weekly Topic: Who influenced you the most in your life?

koguma.T

私の人生に影響を与えた人……。

それは、韓国人俳優ウォンビンです。

最近は芸能活動をほとんどしていないので
ご存知ない方も多いかもしれません。

2002年の冬、テレビではじめて見た彼に
心を奪われ、美しい韓国語の響きに魅せられ
韓国語を勉強し始めました。

そんな私が今ではこうして講師となり
韓日翻訳の仕事にも携わっています。

あの時、ウォンビンに出会わなければ
韓国語を勉強することも
韓国語を仕事にすることもなかったはず。

人生に影響を与えたことは間違いありません。

韓国語を勉強してみたいな……と思っている
皆さん、ぜひ一歩踏み出してみませんか?

毎日が、ひょっとすると人生が変わるかも
しれません。

挫折しないよう少しずつステップアップできる
レッスンをご用意してお待ちしております。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Recommend ribbon

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Japanisch   Native
Koreanisch   Fluent

koguma.T's beliebteste Kolumneneinträge

  • 【韓国語】学習の目標はなんですか?

    推しの言葉を理解したい!漫画を読みたい!曲の意味を理解したい!韓国語の学習を始めようと思ったきっかけはなんですか?明確な目標があるのはとってもいいこと。でも、実は〜したいの多くはかなりレベルの高い目...

    koguma.T

    koguma.T

    0
    1192
    Jun 6, 2024
  • 韓国語の文字って記号みたい?

    長い棒と短い棒に丸……記号みたい。これから学習される方にとって、韓国語の文字、ハングルはそんなイメージですよね。でも実はある人が誰かのためによーく考えて作った文字なんです。プレレッスンでは、そんな、...

    koguma.T

    koguma.T

    0
    1184
    Jun 21, 2024
  • 韓国語って日本語に似てる?

    アンニョンハセヨ!韓国語入門者専用講師こぐまです。これから韓国語学習を始めたい皆さんドラマを見たり推しの言葉を聞いて「あれ?いま日本語みたいに聞こえた!」と思うことありませんか?実は韓国語と日本語で...

    koguma.T

    koguma.T

    0
    973
    May 31, 2024
  • 【韓国語】音読してますか?

    上達のために音読が効果的って聞くけど音読はしてない…実らしたことない!という方いませんか?黙読ならできるし意味もわかる。でも、声に出して読むのは自信がない…いや、無理!という方もいるかもしれません。...

    koguma.T

    koguma.T

    0
    937
    Aug 10, 2024
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat