Меню

Home

уроки

уроки

Язык

Почему?
уроки
Преподаватели
Акции
Справка (81)50-3647-0019
 
Thumbnail Image

文法の投稿シリーズ3 - auf diese Weise / like this

Dietz

Nov 11, 2024

Schauen wir uns die Grammatik zu "auf diese Weise" oder "so" einmal genauer an. 
Wir finden sie in solchen Situation wie:
"Er hat es auf diese Weise gesagt." 
Oder etwas lockerer: 
"Er hat es so gesagt."
Die englische Entsprechung wäre, "he said it in this way".

Im Japanischen nutzt man 「いう風に」.
彼はこういう風に言いました。

Was man beachten sollte ist, dass "auf diese Weise" förmlich und in der Schriftsprache oft zum Einsatz kommt, aber im Gespräch viel lieber auf "so" zurückgegriffen wird.
Bspw. mach' das so. 
Do it like this.
こういう風にやって。

Added to Saved

View Saved Posts
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Название урока

German Total Beginner, Beginner

60 min
2,000 баллов

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Dietz
Recommend ribbon

from:

in:

Преподает

Language Fluency

Немецкий   Native
Английский   Near-Native
Испанский   Fluent
Японский   Proficient
Французский   Daily conversation
Португальский   Just a few words
Ваш профиль

Сейчас популярно

See This Tutor's All Columns

People who read this post also read ...

  • Немецний

    ドイツ語の名詞の性で迷ったら・・・

    Hallo! ドイツ語講師のEmmaです^^今回はドイツ語学習者を悩ませる名詞の性のお話です。【クイズ１】ドイツ語の名詞に一番多い性は次のうちどれでしょう？？（１）男性（２）女性（３）中性正解は・・...

    Emma D

    Emma D

    0
    4216
    Jun 24, 2021
  • Немецний

    外国語学習アドバイス⑤　それ、もっと簡単にできない？

    Hallo! ドイツ語講師のEmmaです。今日は、「思い浮かんだ日本語をそのままドイツ語にしちゃいけないよ」というお話です。日本語で言いたいことを考えてそれをそのままドイツ語にすると、間違ってはない...

    Emma D

    Emma D

    0
    4083
    Apr 27, 2022

  • 効果的な５つの学習習慣｜リピートランキングありがとう！

    みなさん、こんにちは！9月13日のリピートランキング４位に掲載されました！やっぱり、受賞するのはとってもうれしいですね！ いつもレッスンをご受講いただいている生徒さまに感謝です。 今週のトピック：効...

    aoi.bleue

    aoi.bleue

    0
    723
    Sep 13, 2024

  • 朝活しましょう

    今年の夏は暑かったですね。ようやく朝晩は涼しい風が吹き、昼間の蝉もツクツクボウシにかわり、夜には鈴虫の声が響いています。私はYOGAクラスとバレエ、ダンスのクラスをこちらでもさせていただいております...

    kasumi yoga

    kasumi yoga

    0
    686
    Sep 21, 2024
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat