ストレス発散 In Hawaii

ご無沙汰しております、

先週はハワイ情報番組のロケに出てました。

撮影は５日間で沢山のレストランやショップを取材しました。

その中で一番インパクトのあったのが

Breakn Anger（ブレイキング・アンガー）。
直訳すると「怒りを破壊」で、ここはストレスを発散する場所。

店内は薄暗く、壁にはストレスを発散した方々の

メッセージがびっしりと書かれております

破壊する物は棚から自分で選べ、大きさや物により

値段が変わります。

ステレオ、グリル機などの大物もあり

撮影時にはお店からのサービスで液晶テレビを頂きました。

壊すものが決まったら、いよいよ破壊の部屋へ。

バット、バールなども常びされており

破壊（ストレス発散）には何を使ってもオッケー

破壊の模様を収めた番組名は、

放送日が決まるまで公表出来ませんが

２月末頃らしいので、分かり次第

お知らせできればと思います

それでは皆様ストレスを溜めず

今週も楽しく行きましょう、

Aloha everyone

I haven’t uploaded any article since New Years since I was on a production job for 5 days

We filmed many places ( restaurants and shops ) but there was one shop that made an impact on me which is Breakn Anger where you can release your stress by breaking things

Inside the shop is dark with many writings on the wall.You can pick what you want to break from the shelves and the price differs from each item .

Besides glasses and bottles they even have stereo’s, grill machines and other kitchen items as well. On the day of the shoot , the shop provided us with a flat screen TV, which you should be able to see when the show airs

After you select your items, you will be escorted into the Anger room. The room is air tight and sound proof.Inside the room you will find baseball bats , wrecking bars and other items you can use to smash the items you picked .

The show is scheduled to air late February. If I get the air date from the producer before hand I will update it here on my column

Aloha and wishing everyone a street free week