caoli
Jul 12, 2016
アンニョンハシムニカ。
７月下旬～９月下旬まで、旅行に行ったり韓国語教師養成課程に通ったりする関係でスケジュールがクローズになっている部分があり、リクエストが少々入れにくくなっております。
普段２カ月先までリクエストを受け付けているのですが、なぜか９月のカレンダーが白紙になっていてリクエストが入れられないというお声をいただき、現在カフェトーク事務局に原因を調べていただいてます。
ご不便おかけしてすみません。
カレンダーが直ったらまたご連絡させていただきます。
안녕하십니까?
평소부터 제 레슨을 수강해 주셔서 감사합니다.
7월 하순~9월 하순까지 여행 & 한국어 강사 양성 과정에 다닐 관계로
예약을 받지 못하는 시간이 평소보다 약간 많습니다.
늘 두달 후까지 예약을 받고 있습니다만 현재 사이트상 오류로 9월 달력이 백지로 되어 있어 예약을 하실 수 없는 상황입니다.
카페토크 사무국에서 원인을 알아봐 주시는 중이오니 복구되면 또 연락 드리겠습니다.
감사합니다.
from:
in:
| Japanisch | Native |
|---|---|
| Koreanisch | Near-Native |
| Russisch | Daily conversation |
ヨロブン アンニョンハシムニカ。 引っ越しのため荷造りしていたら大学院生時代に見ていた北朝鮮の雑誌や論文が出てきて、それらを読み返し当時のことを思い出しては懐かしいやら苦...
caoli
アニョハセヨ。 近所の八百屋で珍しくゴーヤを発見したので思わず買いました。 現在レトロな町内に住んでいるので、自炊のための買い物は近所の市場で野菜は八百屋さん、豆腐は豆腐屋さんで買うというレトロ...
caoli
アニョハセヨ。 私の趣味のひとつに編み物があります。 基本的にインドア・一人でできる遊びが好きな人間なので、高校時代友人に「留学とか向いてないと思うよ」と言われていたのに気づけば韓国に来てもう９...
caoli
アニョハセヨ。 今日の写真、よく見ると猫が写ってます。 「野良猫」は韓国語で「길고양이」と言いますが、うちの近所は野良猫が物凄く多いです。 住人たちもみんな猫を愛でていて、みんなして餌付けして...
caoli
English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Русский
Comments (0)