【A1/A2】il y a と c’est のちがい - 「〜がある/いる」と「これは〜です」

Edmond AUFFRET

【A1/A2】il y a と c’est のちがい

「〜がある/いる」と「これは〜です」


レッスンの目的

フランス語の il y ac’est の使い分けを、 日本語の「ある/いる」「これは〜です」と比べながら理解します。

il y a

イメージ:「〜がある/いる」
存在を言うとき。

例:Il y a un chat.
(猫が1匹いる)

c’est

イメージ:「これは〜です」
正体・説明を言うとき。

例:C’est un chat.
(これは猫です)

1. il y a:存在

「〜がある/いる」。場所+もの/人。

  • Il y a un café ici.(ここにカフェがある)
  • Il y a trois étudiants.(学生が3人いる)
2. c’est:これは〜です

「これは〜です」「それは〜です」。説明・紹介。

  • C’est un café.(これはカフェです)
  • C’est mon ami.(これは私の友達です)
3. イメージで比べてみよう

部屋の中に猫が1匹いる:
→ Il y a un chat.(猫がいる)

その猫を指さして:
→ C’est un chat.(これは猫です)

4. 練習問題

練習 1:il y a か c’est か?

  1. ___ un restaurant ici.(ここにレストランがある)
  2. ___ un restaurant italien.(これはイタリア料理のレストランです)
  3. ___ trois enfants dans le parc.(公園に子どもが3人いる)
  4. ___ mon livre.(これは私の本です)
▶ 解答
1. Il y a
2. C’est
3. Il y a
4. C’est

練習 2:日本語 → フランス語

  1. ここに猫がいます。
  2. これは私の友達です。
▶ 解答例
1. Il y a un chat ici.
2. C’est mon ami.
5. ミニクイズ
  1. 「〜がある/いる」に近いのは? A. il y a B. c’est
  2. 「これは〜です」に近いのは? A. il y a B. c’est
  3. 部屋の中の物の数を言うときは? A. il y a B. c’est
▶ 解答
1. A 2. B 3. A
6. まとめ
  • il y a = 「〜がある/いる」(存在)
  • c’est = 「これは〜です」(説明・紹介)
  • まず il y a で「ある」、次に c’est で「何か」を説明することも多い。
毎日1つ、フランス語の超やさしい文法ポイントを公開します!

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Popular ribbon

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Französisch   Native
Englisch   Fluent
Spanisch   Fluent
Japanisch   Proficient

Edmond AUFFRET's beliebteste Kolumneneinträge

« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat