Thumbnail Image

伸びる!落ちない!トルコ風アイスの秘密

Emine

みなさん、こんにちは!トルコ語講師の[あなたの名前/ニックネーム]です。
日本のみなさんは、テレビやSNSで「絶対に渡してくれないトルコのアイス屋さん」を見たことがありますか?
長い棒を使って、お客さんの前でアイスをひっくり返したり、渡すフリをして引っ込める、あのユニークなパフォーマンスです。実はあのパフォーマンスをするアイスは、トルコ語で「Dondurma(ドンドゥルマ)」と呼ばれています。

なぜトルコアイスは伸びるの?
普通のアイスはすぐに溶けてしまいますが、トルコのドンドゥルマは驚くほど伸びて、溶けにくいのが特徴です。その秘密は、トルコの山岳地帯に自生するランの球根から採れる**「サーレップ(Salep)」**という粉にあります。これを入れることで、モチモチとした独特の粘り気が出るのです。

アイス屋さんを笑わせる!?魔法のトルコ語
もし日本やトルコでドンドゥルマのパフォーマンスに出会ったら、ただ驚くだけでなく、ぜひこの言葉を店員さんに言ってみてください。
  • Bana ver!(バナ・ヴェル!): 「私にちょうだい!」
  • Yakaladım!(ヤカラディム!): 「捕まえた!(アイスをキャッチできた時)」
これらを笑顔で言うと、アイス屋さんも「おっ、トルコ語を知っているね!」と、さらに楽しいパフォーマンスをしてくれるはずです。
レッスンで楽しくトルコを旅しましょう!
私のレッスンでは、このような面白いトルコの文化、美味しいグルメ、そして旅行ですぐに使える生きた表現をたくさん紹介しています。
使用した素敵な写真は、トルコの情報サイト ターキッシュ・カルチャーク(https://worldclub.jp )よりお借りしました。

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Unterrichtet

Language Fluency

Türkisch   Native
Japanisch   Fluent
Englisch   Fluent
Deutsch   Just a few words
Spanisch   Just a few words

Emine's beliebteste Kolumneneinträge

  • トルコの魅力10選

    こんにちは!今日は私の国、トルコについて10の面白い事実を紹介します:1.トルコはヨーロッパとアジアの両方にあります。2.イスタンブールは歴史と文化がいっぱいで、観光名所もたくさん。3.トルコではお...

    Emine

    Emine

    0
    1892
    Feb 22, 2026
  • 春を呼ぶ赤と白の糸 ― トルコでも受け継がれるマルテニチカの風習

      3月になると、春の気配を少しずつ感じ始めます。季節の変わり目には、それぞれの文化に小さな習慣や願いが込められていることがあります。   トルコでは3月1日になると、「マルテニチカ(Marteni...

    Emine

    Emine

    0
    1661
    Mar 5, 2026
  • エルトゥールル号の悲劇とトルコと日本の絆

    エルトゥールル号(Ertuğrul Fırkateyni)は、19世紀末にオスマン帝国から日本へ派遣された軍艦であり、トルコと日本の友好関係の象徴として知られています。しかし、その航海は悲劇的な結末...

    Emine

    Emine

    0
    1561
    Mar 28, 2026
  • トルコの家庭料理「サルマ」とは?

    ~ちょっと大変だけど、とても美味しい料理~ トルコの「サルマ」は、正直に言うと作るのが少し面倒な料理です。 一つ一つを手で巻かなければならないので、時間もかかります。 でも、不思議なことに、一人で作...

    Emine

    Emine

    0
    1484
    Apr 13, 2026
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat