サムネイル

韓国旅行、化粧品店や洋服店で使える!店員さんへの自然な断り方6選

Rachelle

今回は、店員さんに失礼な印象を与えず、
自然に断ることができる韓国語表現をご紹介します!



1. 그냥 둘러볼게요.

 

発音: クニャン トゥルロボルケヨ
意味: ちょっと見ているだけです。
直訳した時の意味: ただ見て回りますね。


2. 혼자 구경할게요.

 

発音: ホンジャ クギョンハルケヨ
意味: 一人で見ますね。
直訳した時の意味: 一人で見物しますね。


3. 필요하면 말씀드릴게요.

 

発音: ピリョハミョン マルスムドゥリルケヨ
意味: 必要でしたら、こちらからお声がけしますね。
直訳した時の意味: 必要なら申し上げますね。


4. 괜찮아요.

 

発音: ケンチャナヨ
意味: 大丈夫です。/結構です。
直訳した時の意味: 大丈夫です。


5. 조금 더 생각해 볼게요.

 

発音: チョグム ト センガケ ボルケヨ
意味: もう少し考えてみます。
直訳した時の意味: 少しもっと考えてみます。


6. 다음에 살게요.

 

発音: タウメ サルケヨ
意味: また今度買います。
直訳した時の意味: 次に買いますね。


***********************************************************

詳しくはブログで解説していますので、是非遊びに来てください!

先生のブログ
↓↓↓
https://note.com/sosonichi/n/n87c499dcd70d?sub_rt=share_pb

保存リストに追加済み

本コラムは、講師個人の立場で掲載されたものです。
コラムに記載されている意見は、講師個人のものであり、カフェトークを代表する見解ではありません。

コメント (0)

ログインして、コメント投稿 ログイン »
Premium ribbon

出身国:

居住国:

教えるカテゴリ

講師の言語

韓国語   ネイティブ
日本語   流暢
英語   日常会話程度
中国語   カタコト
広東語   カタコト

Rachelle講師の人気コラム

« 全講師コラム一覧へ戻る
お気軽にご質問ください!