日本語クイズ!

Shiho.C

みなさん、こんばんは

今日は言葉(ことば)のお話ですが、その前に日本語を勉強しているみなさんにお知らせがあります。

2日後の4月23日まで使える特別なクーポンをプレゼント中!

これを使ってレッスンを受けてみませんか?

そして、日本語ぺらぺらを目指(めざ)して、ぜひその後も私と一緒に勉強しましょう!

*************************************

今日のフレーズ 

「木漏れ日」


さて、問題(もんだい)です!これは何と読むでしょうか?

正解(せいかい)は…


「こもれび」


写真(しゃしん)のような様子(ようす)を表(あらわ)す言葉です。

森林(しんりん)などで、木や葉(は)のあいだから、

太陽(たいよう)の光(ひかり)漏(も)れることです。

キラキラして綺麗(きれい)だし、心をリラックスさせてくれる力(ちから)があると思います。


この言葉は、外国語(がいこくご)で簡単(かんたん)に翻訳(ほんやく)することはできません。

そして、日本にある美しい表現(ひょうげん)のひとつだと思います。

5月になると、木漏れ日をたくさん見ることができるようになります。

ぜひ、みなさんもその美しさを感じてくださいね♪

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (2)

Login to Comment Log in »
  • Shiho.C

    >Mariさん そうなんですね!気持ちがいいですよね:D 私も大好きです♪

  • MaRi (Kids-Adults)

    木漏れ日が大好き!

Popular ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Daily conversation
Portuguese   Just a few words
Hindi   Just a few words
Thai   Just a few words
Sinhala   Just a few words

Shiho.C's Most Popular Columns

  • Japanese

    WOW!!!

    みなさん、こんばんは★ この前、Podcast でCNNを見ていたら面白いニュースをやっていました。 "Most incredible gingerbread houses of 2016" ...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    1205
    Dec 15, 2016
  • Japanese

    予約なしでもOK!

    みなさん、こんばんは! Cafetalkで講師(こうし)を始めてから、いろいろな人とお話することができて とても楽しいし、嬉しい気持ちでいっぱいです♪ それと同時(どうじ)に、みなさん忙しいの...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    1068
    Oct 15, 2016
  • Japanese

    たった5枚で…!?

    突然(とつぜん)ですが、みなさんはポテトチップスは好きですか? おやつで食べるだけでなく、お酒(さけ)のおつまみとして食べる人も多いと思います。  ※おつまみ…お酒を飲むときにいっ...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    1002
    Nov 23, 2016
  • Japanese

    明日は何の日?

    日本(にほん)では明日(あす)、10月10日は祝日(しゅくじつ)です。 さて、なんの日でしょうか?? 正解(せいかい)は… 体育(たいいく)の日! これがどんな日なのかは、...

    Shiho.C

    Shiho.C

    0
    967
    Oct 9, 2016
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat