Thumbnail Image

韓国料理ー해물찜 海鮮の蒸し物

Minji

해물찜 드셔 본 적 있나요?

 海鮮の蒸し物を食べたことありますか。

해물찜은 해물에 미나리,콩나물과 같은 야채와 매운 양념을 넣어서 익힌 음식인데요.

海鮮の蒸し物は海鮮にセリ、もやしなどの野菜と辛いソースをいれて蒸した食べ物ですが。

맛은 매운 맛, 보통 맛, 안 매운 맛으로 정할 수 있어요.

味は辛い味、普通、辛さ控え目。。。があって客が決められます。

저는 보통 맛으로 주문했는데, 그래도 매웠어요. >.<

私は普通で頼みましたが、辛かったです。

하지만 맛있게 매워서 다 먹고 볶음밥까지 먹었어요.

でもおいしく辛かったので、全部だべた後、ごはんまで炒めてもらって食べました。

같이 나온 밑반찬이에요.

料理と一緒に出たおかずです。

위 왼쪽부터 동치미, 번데기, 옥수수콘

上の右からトンチミ( )、カイコのさなぎ、コーン

소스+와사비, 무말랭이 무침, 미역 초 무침 입니다.

ソース+ワサビ、

おいしかったので、ちょっと紹介してみました。

다음에도 맛있는 한국 음식을 발견하면 많이 소개해 드릴게요~^^

またおいしい韓国料理を見つかったらご紹介しますね~^^

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Korean   Native
Japanese   Fluent
Chinese   Just a few words

Minji's Most Popular Columns

  • <韓国語>いい言葉を見つけたので、紹介します。

    おはようございます!! すごく気に入った文章なので、皆さんに紹介したかったんですが、 日本語に変えることに自信なくて、仲のいい生徒さんに見ていただきました。^^ 私が好きな写真に、好きな文章を...

    Minji

    Minji

    0
    15985
    Dec 13, 2017
  • 生活での韓国語: 同床異夢[トンサンイモン](동상이몽)

    동상이몽は最近、私が面白く見ている番組のタイトルです。 正確なタイトルが<同床異夢2-君は僕の運命>という韓国のリアリティー番組です。   出演者の中で、中国で活躍している韓国の女優...

    Minji

    Minji

    0
    12660
    Aug 15, 2017
  • NORAZO「お前の運命だ(니 팔자야)」

    ちょっと変わったM/Vを発見して紹介します。 NORAZOは以前から韓国では変人扱いされていたグループですが、 今回も面白くて個性あふれる曲をリリースしましたね。 NORAZOの演技も面白いで...

    Minji

    Minji

    0
    10982
    Feb 25, 2015
  • 新しい韓国ドラマ「君を覚えてる(너를 기억해)」

    昨日から始まった新しいドラマです。 天才プロファイラーのイ・ヒョン(ソ・イングク)と、 彼を20年間見守ってきた女性捜査官チャ・ジアン(チャン・ナラ)の 甘く、殺伐とした捜査ロマンスです。 ...

    Minji

    Minji

    0
    10869
    Jun 23, 2015
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat