今年中(ことしじゅう)に!!

Mieko.S

今年(ことし)もあと2か月(にかげつ)。 今年中(ことしじゅう)にやっておきたいこと・・・みなさん、何(なに)かありますか? 私(わたし)は瓶(びん)の片付け(かたづけ)です。 途中(とちゅう)で飽(あ)きたジャム、ベトナム料理(りょうり)にハマって買(か)ったけれど使(つか)いきれなかったチリソース、姉(あね)から結婚祝い(けっこんいわい)にもらったイカスミのパスタソース・・・合計(ごうけい)9個(きゅうこ)。 冷蔵庫(れいぞうこ)を開(あ)けるたびに目(め)があったような気(き)がして、でも見なかったことにして閉(し)める。 こうして10年(じゅうねん)経(た)ちました。 テレビ番組(ばんぐみ)『鉄腕DASH(てつわんだっしゅ)』で、無人島(むじんとう)に漂着(ひょうちゃく)した正体不明(しょうたいふめい)の瓶を開けてみるという場面(ばめん)がありました。 うちにTOKIO(ときお)のメンバーが来(き)てくれないかな。 見たことない虫(むし)がウジャウジャ出(で)てきたらどうしよう。 だからといって、20周年(にじゅっしゅうねん)を迎(むか)えるわけにはいきません。 勇気(ゆうき)を出してパカッ。 結果(けっか)、6個(ろっこ)は無事(ぶじ)瓶を分別(ぶんべつ)できました。 残(のこ)り3個(さんこ)はどうにもこうにも蓋(ふた)が固(かた)くて開(あ)きません。 今日(きょう)の私はもうやる気(き)がありません。 あと2か月。今年中に残り3個をこじ開けて、私は新年(しんねん)を迎(むか)えるのだぁ~!!

ベトナム料理にハマる = ベトナム料理が大好き(だいすき)。何回(なんかい)も食(た)べたり作(つく)ったりする

使いきれない = 全部(ぜんぶ)使うことができない

ウジャウジャ = 虫など小(ちい)さいものがたくさんいる様子(ようす)

パカッ = 瓶の蓋を開ける音(おと)

瓶を分別する = リサイクルのために瓶・ペットボトル・缶(かん)などを洗(あら)って種類別(しゅるいべつ)に分(わ)ける

こじ開ける = 無理(むり)やり開ける

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Premium ribbon

from:

in:

Lesson Categories

Language Fluency

Japanese   Native
English   Daily conversation

Mieko.S's Most Popular Columns

  • 生(う)まれて 初(はじ)めて

    生まれて初めて歩(ある)いた日(ひ)を、生まれて初めてデートした日を、生まれて初めて飛行機(ひこうき)に乗(の)った日を、あなたは憶(おぼ)えていますか? 成人式(せいじんしき)2回分(にかいぶん)...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    6131
    Dec 21, 2017
  • カサブランカ殺人?未遂事件

    冬休み、みなさん、いかがお過ごしでしたか? 私は日本語教師の仕事納めが早かったため、子ども達(小学生2人)と心穏やかに・・・過ごしたかったなぁ~(涙)。 クリスマスのあと、私は縄跳びをする娘に付き合...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    5979
    Jan 11, 2018
  • 習い事(ならいごと)

    先日(せんじつ)、小2(しょうに)の娘(むすめ)のピアノの発表会(はっぴょうかい)がありました。まちなかの小(ちい)さなバーのランチタイム。ジュースやお酒(さけ)を飲(の)みながら、の珍(めずら)し...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    5894
    Jun 25, 2018
  • ♪浜松(はままつ)まつり♪

    5月(ごがつ)3日(みっか)~5日(いつか)は浜松まつりです。凧(たこ)を揚(あ)げたり、御殿屋台(ごてん やたい)をひいたりします。約(やく)450年前(ねんまえ)、浜松城(はままつじょう)のお殿...

    Mieko.S

    Mieko.S

    0
    5842
    Apr 25, 2018
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat