언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

yohko 강사 칼럼

日本の3月 (記念日)・ March 3 is a memorial day

2018년 3월 17일

<ひな祭り>

hinamaturi

1年に1度 3月3日は日本にはこんな記念日があります。

1iti nenni 1iti do

3(san gatu)  3 (mikka    nihon niwa konna kinenbi ga arimasu.)

女の子が生まれてからの成長を感謝してお人形を飾ります。

(おんなのこが うまれてからの せいちょう を かんしゃ して このような おにんぎょう をかざります。)

3月3日がお祝いの日なので あまり長く出していると結婚が遅くなるという説もあります。

         <hinamaturi>

Japan has such a memorial day once a year on March 3.

Once a year

I thank for growth after a girl is born and display a doll.

When it is too long because March 3 is the day of the celebration and starts it, it is said that marriage becomes late.

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!