Let the world spice up your life.

Cafetalk Tutor's Column

Tutor Maggie 's Column

ドイツ語と日本語で同じ言葉がある!?

Dec 17, 2012

Hi everybody! アメリカに6年住み現在はドイツ住在のMaggieです♪今日はドイツ語の表現「Ach so」(アハッ ゾー) についてお話したいと思います。 この言葉日本語の「あ~そう」に似ていると思いませんか?実は意味は「あ~そう」なんです!ドイツ語と日本語って基本的に全く似ていない言葉なのですが、これだけがなぜこんなにも似ているのかは謎です。言葉って面白いですよね!ちなみに柿のことは英語では「Persimmon」なのですかなぜかドイツ語は「Kaki」。オレンジの最近でてきたかぼちゃは日本のものと全然違うのに「Hokaido」”ホカイド”と呼ばれています。これもなぜ北海道なのかは謎(笑)

こちらがHokaidoと呼ばれているかぼちゃ。

お知らせ:英語のレッスンすべて10%OFF クーポンあり -12/30まで

       新規レディース 40%OFF 12/22 土曜のみ

Maggie

Got a question? Click to Chat