최근 강의: 1개월 이상

翻訳アドバイス　上級

40분

4,800 P

①レッスン時間内で翻訳をサポート②翻訳されしたものの最終チェック、校正⇒レッスン＋「翻訳依頼」という扱いになり、レッスン外で必要な作業時間が長い場合は別途料金が発生します

레슨 상세 내용

専門性の高い翻訳をアドバイスします。

最近ではイギリスの大学院に提出するCV、personal statementを扱いました。
ニュース記事、社会科学・自然科学の教材、動画字幕などの翻訳のアドバイスもしています。

◆時間内での
「ここはこの表現でよいですか？」
「こういった内容を書きたいのですが、どう書けばよいですか？」
といったご質問への対応がメインです。

◆
・あらかじめ内容を受け取り、目を通してからレッスンでアドバイスする
・レッスン内でアドバイスののち内容を受け取り、時間外で全体をチェックする

このような必要があり、かつ、かなり文量がある場合は、レッスンのみでは対応しきれないのでcafe talk 外でのやりとり、作業に対する報酬として翻訳料、翻訳アドバイス料が発生する場合がございます。

카페토크의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)

이 강사의 다른 레슨

プロ講師　最高の英語コーチング　中級

あなたの興味関心を、上質な英語で！　プロ講師によるカスタムメイド・レッスン

영어

60분 3,500P
트라이얼 레슨 40분 700P

수강 신청

강의 내용
NHKラジオ講座ビジネス英語　最強の活用法！

「これでTOEIC900を達成しました！」という体験談も聞く伝統的ツール、NHKラジオ講座。この優秀な教材を徹底活用、今までにない「伸び」「変化」の実感をお届けします。生徒さんの得意・不得意を徹底分析、YouTubeの無料配信公式動画にシャドーイング指導、１つ１つの例文の応用トレーニング、ロールプレイを組み合わせていくメソッド。社会人の生徒さんに大好評です。

영어

50분 3,500P
트라이얼 레슨 40분 1,000P

수강 신청

강의 내용
学生対象　インテンシブ英会話＋一流の文法対策

「実践英語」＋「受験英語」/　社会人・学生の双方を対象にレベルの高いクラスを担当するプロ講師による、理想的な4技能のコーチング。日本生まれ・日本育ちでネイティブレベルを達成した経験を最大限に活かしての発音トレーニング、10年以上の講師歴で見出した2WAYカリキュラム、「①文法事項の早期・効率的導入⇒多読＋シャドーイング（講師による音源提供あり）」「②単語・熟語の理想的インプット＆アウトプットのコーチング」、この両輪を計画的に、相互を補強、高めるメソッドです。※書画カメラあり※zoomレッスンの経験豊富

영어

120분 7,000P

수강 신청

강의 내용
プロ講師　最高の英語コーチング

あなたの興味関心を、上質な英語で！　プロ講師によるカスタムメイド・レッスン

영어

120분 7,000P
트라이얼 레슨 30분 1,500P

수강 신청

강의 내용
プロ講師　最高のコーチング　中級レッスンパック

あなたの興味関心を、上質な英語で！　プロ講師によるカスタムメイド・レッスン

영어

60분 X 3 10,000P
트라이얼 레슨 45분 1,500P 3회 패키지 1회당 3,333P

수강 신청

강의 내용
小中学生　インテンシブ英会話＋上質な文法対策

「実践英語」＋「受験英語」/　社会人・学生の双方を対象にレベルの高いクラスを担当するプロ講師による、理想的な4技能のコーチング。日本生まれ・日本育ちでネイティブレベルを達成した経験を最大限に活かしての発音トレーニング、10年以上の講師歴で見出した2WAYカリキュラム、「①文法事項の早期・効率的導入⇒多読＋シャドーイング（講師による音源提供あり）」「②単語・熟語の理想的インプット＆アウトプットのコーチング」、この両輪を計画的に、相互を補強、高めるメソッドです。書画カメラありの質の高いzoomレッスン環境で、

영어

60분 3,500P

수강 신청

강의 내용
TEDアプリ　最強の活用法＆コーチング

日本生まれ、日本育ちにしてネイティブ発音・英検1級・TOEIC890。試行錯誤の経験から自信をもってお届けする、楽しさ＋充実感・最大効率のトレーニング！

영어

60분 5,000P
트라이얼 레슨 40분 1,000P

수강 신청

강의 내용
プロ講師　最高のコーチング　学習相談

日本生まれ、日本育ちにしてネイティブ発音・英検1級・TOEIC890。試行錯誤の経験から自信をもってお届けする、楽しさ＋充実感・最大効率のトレーニング！

영어

30분 2,500P
트라이얼 레슨 30분 700P

수강 신청

강의 내용
英検ライティング添削・模擬スピーキング/発音・ヴォーカル訓練スポットレッスン

自身は1級合格、準1級～5級まで生徒さん合格実績あり。英検指導経験10年。社会人コーチングと難関大学・高校入試対策のプロ講師歴11年以上。ライティング添削のみ、1回のスピーキング練習シミュレーションなど、短時間・スポットのご希望にご活用いただけます。1回分につきワンレッスン、複数回の模擬スピーキングテストや複数回分のライティング添削をご希望の場合は、その回数分のレッスンをご予約ください。

영어

30분 1,900P

수강 신청

강의 내용
日英ネイティブ講師による　ビジネス日本語＆英語　

仕事で使う日本語といえば、たとえば敬語表現。最初は難しいですね。ちょっとした言い方の違いで相手に与える印象が大きく変わってしまうので気を付けたいところです。その他にも日本語独特のポイントについて、ぜひ「なんとなく」ではなく自信をもって使いこなせるレベルを目指し、質の高いビジネス日本語レッスンを頑張ってみませんか！ご希望があれば、クールでスマートな英語の習得とともにコーチングします♪

일본어

60분 5,000P
트라이얼 레슨 30분 0P

수강 신청

강의 내용
英語ヴォーカル指導　発音・ピッチ・楽曲選択

発音トレーニングはプロフェッショナル。そこにジャズ（ノラ・ジョーンズなど）・60～70年代名曲（スティーヴィー、キャロルキング、ビリー・ジョエルなど）からエミネム、マライア、ステイシー、ブリトニー、Ne-Yo、ジャスティン・ビーバー、15を数える欧州・アジア言語で弾き語りをし、ネイティブ発音とのお墨付きをネイティブ講師から獲得してきた独特のcover歴、その試行錯誤の経験と、15の言語で発音・文法を修めたアカデミックな観点から可能となる、異色かつ斬新、パワフルなヴォーカル指導です。よろしければ参考動画をど

영어

50분 3,300P
트라이얼 레슨 40분 0P

수강 신청

강의 내용
日英ネイティブプロ講師による　美しくクールな日本語トレーニング

日本語ネイティブ、英語はネイティブレベル、中韓・仏伊スペインポルトガル、独露、アラビア・ヘブライ・ヒンディ語の文法理解あり。プロ講師として日本で小・中・高・大学生に難関入試用国語指導や論文指導もする言語トレーニングのエキスパートです。！

일본어

50분 3,300P
트라이얼 레슨 30분 0P

수강 신청

강의 내용