
日本語(100文字まで) ⇒ インドネシア語への翻訳
インドネシア語(50ワードまで)⇒ 日本語への翻訳
Kursinhalt
日本語(100文字まで) ⇒ インドネシア語への翻訳
インドネシア語(50ワードまで)⇒ 日本語への翻訳
簡単な手紙やEメール、ホームページの内容などを翻訳いたします。
●こちらの翻訳サービスは、全てメール上で行いますので、スカイプでのレッスンはございません。ご注意くださいませ。
●内容や量によっては対応できない場合がありますので、お申込み時に一緒に原文を先に送っていただけますようお願いいたします。
(文字数/ワード数は、ワードに文字を入力すると左下の文字数/ワード数でご確認いただけます。)
●メールを確認後、3~4日以内に翻訳分をワード文書、またはメール本文にて返信させていただきます。
●100文字以上ご希望の場合は、その分のレッスン回数をリクエストしてください。
Rücktrittsregelung der/des TutorIn
Vor der Bestätigung einer Kursbuchung
- Stornierung jederzeit möglich
Nach der Bestätigung einer Kursbuchung
- Weniger als 12 Stunden vor Kursbeginn→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
- Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ 50% des Kurspreises wird einbehalten.
- No-Show→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.