English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日本語（にほんご）の文章（ぶんしょう）や英→和（えい→わ）翻訳（ほんやく）を添削（てんさく）します。
忙しい方、やり方が不明な方は
代行リクエストを依頼する
レッスンの詳細
日本語（にほんご）と英文和訳（えいぶんわやく）の添削（てんさく）のレッスンです。皆（みな）さんの文章（ぶんしょう）をチェックして直（なお）します。
文章（ぶんしょう）とは：
手紙（てがみ）、メール（ビジネスも）、日記（にっき）、作文（さくぶん）、スピーチ原稿（げんこう）などです。
スカイプは使（つか）いません。
①レッスンが確定（かくてい）したら
↓
②300字（じ）までの文章（ぶんしょう）をカフェトークのメッセージで送（おくって）ください。
＊ 英文和訳（えいぶんわやく）の場合（ばあい）は英語原稿（えいごげんこう）もあわ
せて送（おく）ってください。専門性（せんもんせい）の高（たか）いもの、学術文
書（がくじゅつぶんしょ）はできません。
せて送（おく）ってください。専門性（せんもんせい）の高（たか）いもの、学術文
書（がくじゅつぶんしょ）はできません。
＊ 送（おく）る時（とき）に、A）何についての文章（ぶんしょう）か B）誰（だ
れ）が読（よ）むか 4）その他（た）背景（はいけい）など も教（おし）えてく
ださい。
↓
③３日以内（３かいない）に、添削（てんさく）をしておくります。
↓
↓
④添削内容（てんさくないよう）に質問（しつもん）があれば、３回（かい）までお受（う）けいたします。
この講師の キャンセルポリシー
リクエスト確定前
- いつでも無料キャンセル可能。
リクエスト確定後
- レッスン開始時刻の 1時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
- レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
この講師のレッスン
すべて
-
-
-
Nihongo Business Free Talking/Q&A
仕事中(しごとちゅう）に日本語（にほんご）で困（こま）ったことはありませんか。ビジネスでの疑問（ぎもん）や異文化（いぶんか）について一緒（いっしょ）にお話（はなし）しましょう。25分 700P -
Nihongo Business Free Talking / Q&A
仕事中(しごとちゅう）に日本語（にほんご）で困（こま）ったことはありませんか。ビジネスでの疑問（ぎもん）や異文化（いぶんか）について一緒（いっしょ）にお話（はなし）しましょう。25分 X 5 3,300P5回パック -
