【初中級〜上級】自然で伝わる日本語に添削します

Zoom icon Google meet icon Lattep icon
意味と文脈を大切にフィードバックします

레슨 상세 내용

対象者:

・自分書いた日本語が自然か不安な方

・文法は合っていても、伝わり方が気になる方

・メール、プレゼン原稿、自己紹介文などの修正をしたい方

 

レベル:
初中級〜上級

 

レッスン内容:

予約時に、添削してほしい文章をメッセージで送ってください。
レッスンでは、自然な表現や伝わりやすさを意識してフィードバック・解説を行います。
「なぜそう直すのか」「他にどんな言い方があるか」もお伝えします。

※文章量の目安は300〜400字程度です。
(初級の方など、より短い文章でも構いません)

 

ポイント:

伝えたいことがきちんと伝わる日本語へ

ニュアンスや目的に合った表現を提案

書き直しのヒントも学べて、自分でも直せるように

 

使用言語:
日本語のみ(※やさしい日本語で対応します)

카페토크의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
  • 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
  • 노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
    (자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)

이 강사의 다른 레슨

Nakayama
from
in
2
2

레슨 시간대  

14:00   18:00
20:00   23:00
14:00   18:00
20:00   23:00
14:00   18:00
20:00   23:00
14:00   18:00
20:00   23:00
14:00   18:00
20:00   23:00
14:00   18:00
20:00   23:00
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
【初中級〜上級】自然で伝わる日本語に添削します
25
1,000P
Zoom icon Google meet icon Lattep icon

Nakayama

from
 
in
 
부담없이 질문해 주세요!