English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
ロシア語から日本語に翻訳した文章を添削します。
一回のレッスンにつき、日本語で200文字までの文章を添削させていただきます。リクエスト時に添削してもらいたい文章(ロシア語と日本語訳) を添付して送ってください。こちらで内容を確認、承認してから2日以内に返信いたします。
♢文章の内容によっては、お引き受けできない場合もありますので、ご了承ください。
Description
初級から上級までロシア語を学習するみなさんの露文和訳の添削をいたします。
訂正箇所には、文法や解釈上の説明を添付いたします。
疑問点にはアフターフォローをいたします。
リクエストお待ちしています。
Cafetalk's cancellation policy
Before request is confirmed (fixed)
- Cancellation possible at any time without charge.
After request is confirmed (fixed)
- More than 24 hours before lesson start time.→ Cancellation is possible at any time.
- Less than 24 hours before lesson start time.→ The tutor may take a cancellation fee.
-
No-Show→ The tutor may take a cancellation fee.
(Please check with the tutor for details.)
Lessons by this tutor
-
Давайте говорить по-японски!
Практикуем японский язык! На уроке вы можете обратиться с любыми вопросами.20min 300P -
-
-
-
露文和訳添削
ロシア語から日本語に翻訳した文章を添削します。 一回のレッスンにつき、日本語で800文字までの文章を添削させていただきます。リクエスト時に添削してもらいたい文章(ロシア語と日本語訳) を添付して送ってください。こちらで内容を確認、承認してから3日以内に返信いたします。 ♢文章の内容によっては、お引き受けできない場合もありますので、ご了承ください。0min 2,500P
***um