メニュー

トップ

言語

初めての方へ
レッスン
講師を探す
生徒口コミ
特集
お問合せ 050-3647-0019
 
JM.K 【翻訳レッスン】 日本語 ⇔ 韓国語
語学 韓国語
直近受講日時: 1ヶ月以上前

【翻訳レッスン】 日本語 ⇔ 韓国語

25分
1,200 ポイント
通貨別ポイント金額
体験あり
25分
500P
両方の新聞記事を読み、自然な表現に訳してみよう！
レッスンリクエスト
忙しい方、やり方が不明な方は 代行リクエストを依頼する

レッスンの詳細

日本語を韓国語に
韓国語を日本語に訳すトレーディングをするレッスン！

両国の新聞記事を読み、直訳することは簡単かもしれません。
しかし、本来の意味に訳す事はそう簡単な作業ではありません。

本レッスンでは先ず、全体の意味を把握し、
「正確」且つ「細かいニュアンス」まで訳す練習を行って頂きます。

新聞記事はレッスン前に送付させて頂きます。

お互いに緊張せず、楽しく、有意義な時間になりますよう、
毎回工夫して参ります。

여러분, 잘 부탁드립니다. 


カフェトークの キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の24時間以上前→ いつでもキャンセル可能。
  • レッスン開始時刻の24時間未満→ キャンセル料がかかる場合があります。
  • レッスンに現れなかった場合→ キャンセル料がかかる場合があります。
    (キャンセル料については、講師に直接ご確認ください)

この講師のレッスン

すべてのレッスン すべて
日本語
韓国語
JM.K

JM.K

出身国
居住国
185
63

レッスン可能時間帯  

土 10:30 –   16:00
日 10:30 –   16:00
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
※ Asia/Tokyo 時間で表示。
講師プロフィール
【翻訳レッスン】 日本語 ⇔ 韓国語
25分
1,200P
体験あり
レッスンリクエスト

JM.K

出身国
 
居住国
 
185
63
講師プロフィール
お気軽にご質問ください！