카페토크 강사님들 보세요!!!

카페토크 한국어 강사님들이 직접 "일본어로" 작성하신 프로필을 ♡자연스러운 일본어로♡ 수정해 드리겠습니다!

레슨 상세 내용

Cafetalk에서 레슨을 하시는 강사님들 보세요!!!


일본어를 능숙하게 하시는 강사님이시더라도
직접 "일본어로" 작성하신 프로필에서
오타 및 어색한 표현 등
매끄럽지 않은 부분들이 종종 보입니다.


현재 한일번역 감수(검수) 일을 하는 제가
더 자연스럽고 일본어다운 표현으로
수정해 드리겠습니다!

카페토크에 올리신(올리실) 강사 프로필 부분만 
글자수 상관 없이 한 번,
원 레슨으로 수정해드립니다.


각 레슨 제목/설명 등도 감수/교정이 필요하실 경우에는
별도로 문의해 주세요~

처음부터 번역을 원하실 경우에는
"한->일 번역 레슨"을 이용해 주시기 바랍니다.

카페토크의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
  • 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
  • 노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
    (자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)

이 강사의 다른 레슨

모든 레슨 모든 레슨
일본어
한국어
Ramwol
from
in
3699
541

레슨 시간대  

09:00   12:30
14:00   16:00
20:00   22:30
08:00   12:30
14:00   16:00
20:00   22:30
09:00   12:30
14:00   16:00
08:00   12:30
16:00   17:30
20:00   22:30
09:00   12:30
14:00   16:00
20:00   23:00
09:00   12:00
14:00   17:00
20:00   23:00
10:00   12:00
14:00   17:00
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
카페토크 강사님들 보세요!!!
0
1,000P

Ramwol

from
 
in
 
부담없이 질문해 주세요!