日本語の文章を韓国語に訳します! 일본어를 한국어로 번역합니다!
레슨 상세 내용
日本語の記事、書類、ビジネス文書から
個人的な文章や手紙など
日本語の文章を韓国語に訳します。
(ネイティブチェックあり)
原文500字までの原稿を
(できればMicrosoft Wordで)
添付していただき、
締切日を指定してください。
最低3日(72時間)前までに
リクエストをお願いします。
日程が許せば急なご依頼にも
対応できるかもしれませんので
とりあえずその旨をご連絡下さい。
일본어로 쓰인 문장을
한국어로 번역합니다.
(한국어원어민 검수 받음)
일본어 500자까지 원문을
(MS Word 또는 한컴오피스 한글로)
첨부해서 신청해 주시고
받고 싶으신 날짜를 같이 알려주세요!
최소한 72시간 전까지
신청해 주시면 감사하겠습니다!
個人的な文章や手紙など
日本語の文章を韓国語に訳します。
(ネイティブチェックあり)
原文500字までの原稿を
(できればMicrosoft Wordで)
添付していただき、
締切日を指定してください。
最低3日(72時間)前までに
リクエストをお願いします。
日程が許せば急なご依頼にも
対応できるかもしれませんので
とりあえずその旨をご連絡下さい。
일본어로 쓰인 문장을
한국어로 번역합니다.
(한국어원어민 검수 받음)
일본어 500자까지 원문을
(MS Word 또는 한컴오피스 한글로)
첨부해서 신청해 주시고
받고 싶으신 날짜를 같이 알려주세요!
최소한 72시간 전까지
신청해 주시면 감사하겠습니다!
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
이 강사의 다른 레슨
-
-
☆サクサクッとタロット 타로♡ フィードバックなし
短時間でサクサクッと~ 気軽に何でもタロットカードに聞いてみましょう~ (フィードバックなし) 한국어로도 상담 가능~ (피드백 없음)20분 1,500P -
☆サクッとタロット 타로♡ フィードバックなし No Feedback
気になることを気軽に聞いてください~☆ タロット占いが初めての方もお気軽に~♡ (フィードバックなし) 한국어로도 상담 가능~ (피드백 없음)40분 2,000P -
-
四柱推命で毎月の運を1年分見ます!(リピーター用) 사주로 월운을 봅니다 (신수풀이)
リピーターでご希望の方には、1年分の月運を解説したファイルをお送りいたします。(ご希望の月から12か月分) 사주상담을 받으신 분께 드리는 1년 신수풀이 파일입니다 (원하시는 달부터 12개월어치)0분 4,500P -
-
-
-
“Beginner’s level” from the Dekiru Korean series (We can start from the middle of the textbook too!) ~50 minutes~
Beginners and seniors are welcome♡ Learners who are already learning Korean, who want to review, or who want relearn are welcome too! Please book a lesson of your choice! (Lessons are conducted in Japanese.)50분 2,000P -
(パック)できる韓国語”初級”(途中からでもOK)~50分~
(レッスンパック) 初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎!お好きな課からどうぞ~!(レッスンは日本語で行います)50분 X 5 9,500P5회 패키지 -
-
(Lesson Pack) “Beginner’s level” from the Dekiru Korean series (We can start from the middle of the textbook too!) ~30 minutes~
(Lesson Pack) Beginners and seniors are welcome♡ Learners who are already learning Korean, who want to review, or who want relearn are welcome too! Please book a lesson of your choice! (Lessons are conducted in Japanese.)30분 X 5 6,000P5회 패키지 -
-
(パック)できる韓国語 ”初中級ブリッジ”(最初から)~50分~
(レッスンパック) 初心者・シニア歓迎♡ 初級を終えた方や、中級の方で復習したい方、再挑戦組も大歓迎!(レッスンは日本語で行います)50분 X 5 10,000P5회 패키지 -
-
(パック)できる韓国語”初中級ブリッジ”(最初から)~30分~
(レッスンパック) 初心者・シニア歓迎♡ 初級を終えた方や、中級の方で復習したい方、再挑戦組も大歓迎!(レッスンは日本語で行います)30분 X 5 6,000P5회 패키지 -
-
(パック)できる韓国語”中級”(途中からでもOK)~50分~
*レッスンパック* 初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎!お好きな課からどうぞ~!(レッスンは日本語で行います)50분 X 5 10,000P5회 패키지 -
-
(パック) できる韓国語”中級”(途中からでもOK)~30分~
*レッスンパック* 初心者・シニア歓迎♡ 途中から始める方、復習や、再挑戦組も大歓迎!お好きな課からどうぞ~!(レッスンは日本語で行います)30분 X 5 6,000P5회 패키지 -
-
イチオシ♡☆韓国不朽の名作♡☆お得パック
韓国の珠玉のバラードをご紹介します。韓国語の歌詞を一緒に訳しながら、メロディーとともに楽しみましょう♡((500分X4回のレッスンパックです)45분 X 4 5,500P4회 패키지 -
-
-
苦手克服レッスン~ハングルの読み方(発音)の規則編~
韓国語の苦手な部分を一緒に克服しましょう! 実際の発音が文字通りじゃないハングル。 規則を知っていると、ご自分で発音する時はもちろん 聴き取りにも役立ちます~♡50분 2,000P -
(レッスンパック)苦手克服~ハングルの読み方(発音)の規則編~
韓国語の苦手な部分を一緒に克服しましょう! 実際の発音が文字通りじゃないハングル。 規則を知っていると、ご自分で発音する時はもちろん 聴き取りにも役立ちます~♡50분 X 5 9,500P5회 패키지 -
-
Quick chat in Korean! Open Conversation in Korean
Do you want to chat a lot in Korean? Join me for a 20 minute chat in Korean! (No need to worry about grammar or pronunciation~) First timers, beginners and seniors are all welcome~♡ Let’s talk in Korean~!20분 500P -
-
にほんごで おしゃべり! 일본어로 수다 떨어요~ Free Conversation in Japanese Japonés
はなしたいこと なんでも どうぞ! 하고 싶은 이야기 다 하세요~! ¡Vamos a hablar en japonés! (フィードバックなし/No Feedback)15분 500P -