こんにちは。講師のyukoです。
 
私のレッスンを受講してくださっている生徒の皆様、いつもご利用いただき誠にありがとうございます。早いもので６月も終わりに近づきました。湿気も多くじめじめした季節ですが、みなさま体調管理には十分お気をつけ下さいね。　私事ですが、４月からある言語習得のために３ヶ月間レッスンを受講しに行っておりました。中国語でのレッスンは大変ハードなものでしたが、実りある３ヶ月間でした。そして、この度生徒ととしてレッスンを受講することにより多くのことに気付かされました。生徒さんの理解力や、学びたい方針が異なる中で、どのような教え方をすればよいか、逆にどういう点に気をつけるべきなのか大変考えさせられました。現在オンライン上でレッスンを展開させていただいておりますので、今回自分が生徒の立場から気付かされた点をぜひ活かしていきたいと思っております。生徒様もまたレッスンの中でお気づきの点がありましたら、ご遠慮なくお申し付けくださいませ。よろしくお願いいたします。
 
*news*　　　
 
・６月２２日から７月１日まで、レッスン１００回達成の３０％のクーポンをご利用いただくことができます。初めて受講いただく方もぜひご利用くださいませ。
 
・７月４日から１２日の期間、一時帰国によりレッスンをお休みさせていただきます。皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承くださいませ。
 
最後まで目を通していただきありがとうございました。
 
yuko
 
大家好！我是yuko。
 
我非常感激持續的上我的課程的學生們。非常感謝你們。已經6月底了。現在濕度也有點高，您們過得還好嗎？請您們保重身體！我要分享大家最近的一個經驗。就是我從4月開始上外語課。這個課程是只有3個月。這上課是用中文學習的關係，雖然很有趣，但對我來講真的不簡單學習。不過我學到很多。 還有我通常做教學的工作，所以這次我可以體驗到學生的感覺。每個學生有不同的理解力和學習的目的。　在這狀況下，老師怎麼教學生比較好那？怎麼教法不太好那？我這次能過從學生的角度來看老師的教法。我真的學到很多。現在我有機會線上上課。我很想把這次學到的東西實踐出來。我想繼續努力改善自己的教法。如果學生們有在上課裡任何要求，不用客氣，請您告訴我。謝謝您們。
 
*news*
 
・６月２２日到７月１日學生們可以用優惠卷。如果您沒有上過我的課，請你利用這機會，試試看！
 
・7月４日到１２日我回去日本的關係，在這時段我沒辦法上課。非常道歉。
 
謝謝您們花時間看完這宣布！
 
yuko