レッスンを受講してくださっている生徒の皆様、
いつもご利用いただき誠にありがとうございます。

8/16(日)～10/11(日)の期間、一時帰国のため、レッスンの時間を変更させていただきます。
具体的に決まり次第レッスンの予定を解放していきたいと思いますが、
恐らく日本時間早朝、または夜22時半以降のレッスン＋平日の何日かを解放する事になると思います。

尚、この期間に基礎英語×５を受講いただく予定の生徒様に関しては、チケットの有効期限を通常２か月のところ、４か月にいたします。

皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。


Hello, Hi, my students!
 

Just to let you know, I'll be in Japan from August 16th -  October 11th, 2015.  
During this term, my lesson schedule will be changed.
As soon as I get my schedule, i will update it here.
Probably it will be available early morning time or after 10 p.m. in Japanese time (UTC/GMT +9) and some weekdays.

Thank you so much for understanding.

Yuko