Summer Holiday Online Lessons
 

Dear students and parents,
 

I hope you are all looking forward to the summer holidays!
 

I would like to let you know that I will have extra online lesson times available from the end of July and throughout August.
 

For the summer holiday period, I have added more lessons from Monday to Friday. I have cancelled most weekend lesson slots, so there will be fewer lessons available at weekends, but more lessons available during the week.
 

I do have some extra flexibility during the holidays, so if there is a time you would like but cannot see on my Cafetalk schedule, please feel free to message me directly. I may be able to accommodate you. Please keep in mind the time difference with the UK when requesting lesson times.
 

Please note that I will be away on holiday abroad from 8th August to 15th August, so lessons will not be available during this week.
 

The summer holidays are a great time to keep practising English, review previous learning, and build confidence before the new school term begins. I look forward to studying with you over the summer!
 

Warm regards,
Stephania
 

夏休み中のオンラインレッスンについて
 

生徒の皆さん、保護者の皆様
 

いつもありがとうございます。夏休みを楽しみにされていることと思います。
 

夏休み期間中、7月下旬から8月にかけて、通常より多くのオンラインレッスン枠をご用意する予定です。
 

夏休み期間は、月曜日から金曜日までのレッスン枠を増やしました。その代わり、週末のレッスン枠はほとんどキャンセルしましたので、週末のレッスンは少なくなりますが、平日のレッスンは多くなります。
 

また、夏休み中は通常より少し柔軟に対応できる場合があります。Cafetalkのスケジュールにご希望の時間が表示されていない場合は、直接メッセージでご相談ください。対応できる場合があります。レッスン時間をご希望の際は、イギリスとの時差にご注意ください。
 

なお、8月8日から8月15日まで海外旅行のためお休みとなります。この期間はレッスンを行うことができませんので、ご了承ください。
 

夏休みは、英語の練習を続けたり、これまでの学習を復習したり、新学期に向けて自信をつける良い機会です。夏休み中も皆さんと一緒に楽しく勉強できることを楽しみにしています。
 
よろしくお願いいたします。
Stephania