皆さん、こんにちは！
 
　10月初め、Cafetalkで初めてのセミナーを開催しました！
 
　本当に素晴らしい経験になりました！
 
　日本、韓国、イタリア、オランダ、スペインの 5か国から14名の皆さんが参加してくださり、イタリアへの興味や情熱を一緒に分かち合うことができました！
 
　今回のテーマは、スポーツとイタリア語、そしてイタリア人の日常生活とのつながりでした。
 
　スポーツは、イタリア人の話し方にどのような影響を与えているのでしょうか？
 
　スポーツについて話すとき、どんなイタリア語の表現が使われるのでしょうか？
 
　スポーツを通して、イタリアの文化や感情、情熱をどのように知ることができるのでしょうか？
 
　皆さんと一緒に考え、発見することができて、とても嬉しかったです！
 
　言語を学ぶということは、単に単語や文法を覚えるだけではありません。その言語を話す人々の暮らしや考え方、コミュニケーション、そして情熱を知ることでもありますね！
 
　今回の初めてのセミナーを特別なものにしてくださった皆さん、本当にありがとうございました！
 
　そして、これはまだ始まりにすぎません！
 
　これからも、イタリア語、文化、伝統、日常生活など、さまざまなテーマを取り上げた、興味深いセミナーをたくさん企画していく予定です！
 
今まで知らなかったイタリアの一面を、一緒に発見していきましょう！
 
　私と一緒に、イタリア語の学びを続けてみませんか？
 
　Cafetalkでは、さまざまなイタリア語レッスンをご用意しています。
 
　今回のセミナーで取り上げたテーマをもっと深く学ぶこともできますし、皆さんが興味を持っているテーマについて一緒に考えたり、話したりすることもできます。
 
　また、セミナーの内容について質問したいことや、もっと詳しく知りたいことがあれば、いつでも気軽にメッセージを送ってくださいね！
 
　皆さんからのご質問やアイデアを楽しみにしています！
 
　これからも一緒に学び、発見し、イタリアへの情熱を分かち合っていきましょう！
 
　次のレッスン、そして次回のセミナーで皆さんにお会いできることを楽しみにしています！
 
Giovanni 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Hello everyone! 
 
　At the beginning of October, I had the pleasure of hosting my very first seminar on Cafetalk, and what a wonderful experience it was!
 
　14 students from 5 different countries — Japan, South Korea, Italy, the Netherlands, and Spain — came together to share their curiosity and enthusiasm for Italy!
 
　Our journey focused on sports and their connection with the Italian language and everyday life.
 
 　How does sport influence the way Italians speak?

　What expressions do we use when talking about sport?

　How does sport reflect Italian culture, emotions, and passions?
 
　Together, we discovered that learning a language is not just about studying words and grammar. It is also about discovering how people live, think, communicate, and share their passions!