お元気（げんき）ですか？
 

早（はや）いもので、もう年末（ねんまつ）ですね。
 

カフェトークアウォード、やっています。
 

よろしければ、ご参加（さんか）ください。
 

私のレッスンへの投票（とうひょう）、コメントをお待（ま）ちしています。
 

Time flies! It’s already the end of the year.
 

How have you been?
 

It’s time for Cafetalk Awards.
 

Vote for me and leave a few wards!
 

It’ll be a great motivator for me.
 

I would really appreciate it.
 

Thank you!
 

Kayo I