세르비아어 | 모국어 |
---|---|
프랑스어 | 대단히유창함 |
영어 | 유창함 |
포르투갈어 | 유창함 |
스페인어 | 일상회화가능 |
Bonjour, 제 이름은 이바나(Ivana)이며, 저는 세르비아 출신입니다.
저는 벨그레이드 대학에서 프랑스어 및 프랑스 문학으로 박사과정을 졸업하였습니다. 영어를 대학에서 제2외국어로 공부하였습니다.
저는 세르비아어, 프랑스어, 영어를 구사할 수 있습니다.
저는 많은 경험을 가지고 있습니다. 저는 사립학교에서 3년간 프랑스어 교사를 하였습니다. 저는 개인 과외로 7년간 프랑스어를 지도한 경험도 있습니다.
저는 여러분에게 프랑스어를 지도하고 싶습니다. 우리는 많은 다른 교재를 사용합니다. 예를들면 비디오, 노래, 기사, 게임, 공작... 아마도 즐거운 레슨이 되리라 생각됩니다.
제 여가시간에는 여행을 즐깁니다. 저는 많은 나라를 여행했습니다 : 프랑스, 브라질, 그리스, 몬테네그로. 그리고 저는 요가도 합니다.
여러분과 만나 뵙기를 기대합니다.
카페토크 사무국 번역 2016년 2월
Q. Ivana R. 강사님 안녕하세요? 카페토크 커뮤니티에 자기소개 부탁드립니다. A. 안녕하세요? 저는 유럽의 작은 도시 세르비아에서 온 Ivana입니다. 저는 30살이며 프랑스어와 문학을 전공으로 University of Belgrade를 졸업했습니다. 프랑스어를 가르치고 있으며 저의 프랑스어 강사는 제 커리어이자 열정입니다. 저는 사람들과 함께 프...
***luze